封面設計：禾迪
編者話
53與自由聯想 葉輝
這一次只想談一首詩。恒一的《無聲火》始於「一個有趣的意象」，繼而說到「詩人習慣將解決不到的問題寫成謎語」，「所以他不思考／他寫作／寫一套無法讀破的暗語」，這樣子的詩，有時可能是「胡說」，有時可能是弗洛伊德 (Sigmund Freud)所說的「自由聯想」（Free Association），有時可能是兩者的混合版。
也許，讀一首詩，讀出了感覺，便隱約感覺到「自由聯想」的脈絡，要是讀不出感覺，便當作「胡說」好了——「胡說」也不一定是壞事，它跟「自由聯想」常常是同義詞。讀李商隱的《錦瑟》、《無題》、杜甫的《秋興八首》，都需要一些「自由聯想」，現代詩的例子更是不勝枚舉，沒事，詩與潛意識本來就是自由的，此所以在「七律」的規限裡，李商隱也能創作出「滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙」、「蝙拂簾旌終展轉，鼠翻窗網小驚猜」這等奇句；在「十四行」的規限裡，奧登（W.H.Auden）也有Loss is their shadow-wife（失落是他們的影子髮妻）、the sky throbs like a feverish forehead（天空悸動如發燒的額頭）這等奇想。
「自由聯想」歷久常新。要說的，是林家濠的《53》，這詩教我吃驚，不，該是驚喜。初讀此詩，或會不知所云，多讀幾遍，倒不見得「無法讀破」；首先要理解53是甚麼——《五十三》一章說「會和女兒的好友做愛嗎？／不能踰越的十四歲／我如青蛙一樣從後抱著她」，「五十三 五十三／我會把她喚作五十三」，53是女兒的十四歲好友的代號；《一》說「爸爸 求求你不要再殺戮／求求你不要再愛媽媽」，「五十三 從我眼睛走出來」，53與「我」，猶如「我」眼中的父母；《三》說「你說一天有二萬五千人死於貧窮／你認識其中的五十三個 我只認識五十三」，53是一個與貧苦相涉的數字；53是質數，只有1和本身才可以整除，很孤獨，城市人也是質數，喚作53，信是茫茫人海裡的小孤島；有一部獲獎的台灣短片叫《花宅五十三號》，寫少年初戀的回憶，《以賽亞書》53章是耶穌受難的預言，也是徒僕為先師而唱的輓歌……
詩說「我斬殺迎面而來拖拉著咳嗽的陌生男子／風串連起我和他和另一個女人」，這對男女是「我」的父母；「與兒子失散多年的父親呆呆地等候一個結局／祈求尋得的兒子長有三隻手臂」，父子關係很僵；「在擠迫的車廂裏／那胖女人張開雙腿在睡／她叫你進去／她叫你進去」，進去是「歹念」，也是回到母體；弄清詩中的人稱關係，便可以細賞詩中極具感染力的「自由聯想」和深刻的矛盾修辭；孤獨、貧窮、慾求及其不滿，你的名字叫做53——詩的世界只有好詩和壞詩，沒有猜不破的謎。
編者話
53與自由聯想（ 葉輝）
詩創作
53（林家濠）
一首情詩（陳穎怡）
一棵能吃的樹（詹愷苾）
埋嚟睇（蔡炎培）
陽光行動（蔡炎培）
趣味（羅銘宇）
你還在等甚麼（狄仁）
觸難方程式（李暢熹）
廣播秘密（伍海彥）
軟雪糕（關洛瑤）
第八天（李嬰）
畸戀（李嬰）
禱告（趙婉慧）
無聲火（恒一）
執著（劉綺華）
世界末日的前奏（劉綺華）
朋友（曾瑞明）
獨（關天林）
版（關天林）
叩問（鄧永傑）
普通話（黎漢傑）
○（陳永康）
不解（鄭潔明）
去博物館的一種態度（五十米深藍）
灰姑娘（跂之）
我放棄救助（邢詒旺）
我跨越界限（邢詒旺）
給姐姐寫的第一首詩（胡棹瑋）
懶人的生活（藍朗）
咖啡或茶（別子）
飛天棺材的旅程：詩聚．洛楓（新書發布會）