ªð¦^

¡@

2003¦~¡A¦b§Ú©ñ±yªø°²´Áªº®É­Ô¡A¦Ñ¤H°|°|ªøÁܽЧڨì°|¶}®Ñªk¯Z¡C®Ñªk¡A§Ú¤£¦b¦æ¡A¥u¬O¯È¤W½Í§L¤Î¼g¤F¼Æ­Ó¤ë¦Ó¤w¡C¦ý¨ä¹ê¡A­±¹ï¤åª¼ªº¦Ñ¤H®a¨Ó»¡¡A¦³¾÷·|¼g¼g¡A»{ÃѤ@¤U¤w¬O«Ü¦nªº¨Æ¡C¨º»ò¡A§Ú´NµwµÛÀY¥Ö¶}¯Z¡A±Ð§Ú°ß¤@¸û¬°À´ªº®ÑÅé¡A½f®Ñ¡C§Ú¯à°µªº¬O§â¹ï®Ñªkªº»{ÃÑ¡B®Ñªk¾ú¥vªºµo®i¡A¤Î§Úªº½f®Ñ¦Ñ®v°¨°êÅv¥ý¥Í¡]¤w¬G¡^©Ò±Ðªº±qÀY»¡¤@¦¸¡C¹ïµÛ¥­§¡¦~ÄÖ¦³¤K¤Q¤­¡A¦r³£­øÃѦh°¦ªº¦P¾Ç¨Ó»¡¡A³o®M¹ê±¡«Y´X²`ªº½f®Ñ¾ú¥v»P®Ñ¼g¡A¥L­Ì·|±µ¦¬¨ì¦h¤Ö¡H¤W½Ò®É¤S¦b·Q¬Æ»ò©O¡H

­ì¨Ó¡A¤@¤Á³£¬O¤Q¤À²³æªº¡C®Ñªkªº¨Æ±¡¡A¤j¥i¥H·í§@¬O¬G¨Æ¨ÓÅ¥¡C¦Ó¥L­Ì³ÌÃö¤Áªº¡A­ì¨Ó¬OÂI¥h¥Î¤äµ§¡BÂI¼Ë¥i¥H­ø¤â¾_¡B±i¦r©«Ãä«×«Y¤W­±Ãä«×«Y¤U­±¡A¥Ñ¥ªÚ»ÁÙ¬O¥Ñ¥kÚ»¡B©O­Ó¦r¦PªG­Ó¦r«YÉA¦r¡B±i«Å¯ÈÂI¼ËÁ·®æ¡B¤äµ§´X¿ú¡B©Od¾¥¦P¯È¥Î±o­ø±o¡K¡K¤@¤Á¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡³£­¯¥Í¡C´N¬O¦]¬°ª¾¹D¥L­Ìªº­I´º¡A¤]´N¦w±Æ¥L­Ì¼gÃþ¦ü¹Ï¹³ªº½f®Ñ¡Aµe¤Uµe¤U³£¥i¥H¡C·íµM¡A¯Z¤¤¥ç¦³¤@¡B¨â­Ó¬O´¿Åª¹L®Ñ¡]¨k¤H©~¦h¡^¡A¥Ñ²Ó°õ¤òµ§°õ¨ì¤j¡C¦ý»¡¨ì¥¿²Îªº®ÑªkÆ[©À¤Î»{ÃÑ«h¤í©^¡C±Ð¦Ñ¤H®a¡A¨ä¹ê¤]«Ü¦n¡A¤@¨Ó¥L­Ì¤Q¤À¬Ã±¤Åª®Ñªº¾÷·|¡A¥ç«Ü§V¤O¤Î¥Î¤ß¥h¾Ç¡A½Ò¾l«á¥ç¤£Â_¤S¤£Â_ªº½m²ß¡C¦Ü©óŪ¹L®Ñªº¨º¨Ç©O¡A¦]¥Î¤òµ§¥Î¥ª´X¤Q¦~¡A©OÀYÁ¿§¹¥Îµ§¤Îµ²¦rªº­n¨D¡A¤U¤@½Ò´N¤j·§¥i¥H°µ¥X¨Ó¡C

½f®Ñ¤p¾ú¥v 

¡u½f®Ñ¡v¬°¥j¥N¨Ï¥Îªº¤å¦r²ÎºÙ¡A¥i¤À¬°¡u¤j½f¡v¤Î¡u¤p½f¡v¨âÃþ¡C¡u¤j½f¡v¬O¤W¥j¤å¦rªº²ÎºÙ¡A¥]¬A°Ó©P®É´Á¦U¦a°Ï¨Ï¥Îªºª÷¤å¡Bó®Ñµ¥¡C¯³´Â²Î¤@¤Ñ¤U¥H«á¡A±N¤¤¤g¦U¦aªº®ÑÅé²Î¤@¡A½s¦¨¡u¤p½f¡v¡CÁöµM®ÑÅéµo®i±o¥H¨t²Î¤Æ¾ã²z¡A¦ýªFº~¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n§Ç¤¤¦³¡u¯³®Ñ¤KÅé¡v¤@§Î®e¡A¥i¨£¦b¤£¦Pªº³õ¦X¡A®ÑÅ餴·|¦³¤£¦Pªº¼gªk¡A³o¥ç¤Ï¬M®ÑÅéµo®iªº¦h¦V©Ê¡C

¤Î¦Üº~¥N¡A½f®Ñªº¹ê¥Î»ù­È¤w³QÁõ®Ñ©Ò¨ú¥N¡A¹Eº¥º¥¦¨¬°Â§»ö»ö¦¡ªº±M¥Î¤å¦r¡A¨äµo®i¥ç¦]¦Ó¨ü¨ì«Ü¤jªºªýê¡C¦èº~¦Ü²M¥N¤G¤d¦h¦~¨Ó¡A½f®Ñ°ò¥»¤W¨S¦³¥ô¦óµo®i¡A¥X¦Wªº½f®Ñ®Ñ®a¥ç¥u¦³­ð¥Nªº§õ¶§¦B¤@¤H¡A¨ä¡u¥É¯]½f¡v«K¦¨¬°³o®É¶¡ªº¥Nªí¡C²M¥N¦Ò¾Ú°Vµþ¿³°_¡A¤å¤h®Ñ®a©l¦h¬ã¨s¤W¥j¤å¦r¡A¥O½f®Ñ®Ñªk§e²{¦h­±¦Vªºµo®i¡C

§Ú­Ì²{¤µ´x´¤½f®Ñªº¸ê®Æ¡A§¡¨Ó¦Û²M¥N®Ñ®a¤Îªñ¦Ê¦~ªº¦Ò¥jµo±¸¡C¬ã²ß³~®|¥D­n¦³¤T¡G

1.          ¨è¦b¤W¥jªº¥Û¾¹¡B«C»É¾¹µ¥¤W­±ªº¤å¦r¡F

2.          ªFº~³\·V¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¡F

3.          ²M¥N¤Î¥Á°ê¦U®Ñ®aªº½f®Ñ®ÑÂÝ¡A¥H¤Î¨ä¤å¦r¾Ç¬ã¨s¸ê®Æ¡C

°ò©ó¤W­zªº¾ú¥v­I´º¡A½f®Ñ»P¤å¦r¾ÇªºÃö«Y¤Q¤À±K¤Á¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬Oªí²{¾Ç¾i¤Î¹ï°ê¾Ç»{ÃѪº¤@ºØ®Ñªk§Î¦¡¡C 

¡@

¡@

´^®aêM¥»¨­¦³±µÄ²¹L®Ñªk¡A«o¥u¬O¦Û¤v¼g¼gµeµe¡BÁ{¤U¤j®a³£¯à»¡¥X¤fªº®Ñªk®a¦r©«¦Ó¤w¡A¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¥L¤]»{ÃÑ¡C°_ªì¡A¥L¬Ý¨ì§Ú¼gªº½f®Ñ®É¡AÁÙ¥H¬°¤Q¤À¤§®e©ö¡A¦ý«á¨Ó¼g¼g¤U¤~µoı¦nÃø¼g¡C¦rÅé¤j¤p¡B²Ê¥®¡B¶ZÂ÷¡B®æ¦¡µ¥¥L³£¤£¦b¦æ¡C¬Ý¹L§Úµ¹¥Lªº®Ñªk¤å³¹«á¡A¤è¶}©l¹ï®Ñªkµo®i¾ú¥v¦³¤@®M¥¿½TªºÆ[©À¡A¹ï®Ñ®a¤]¦³§ó¨ãÅ骺»{ÃÑ¡C¦]¬°ª¾¹D¥L¤Q¤À¼ö·R®Ñªk¡]¤ñ§Ú§ó¬Æ¡^¡A¨º´Nµ¹¥L¤¶²Ð¥ÛÂN³o©Ò®ÑµeçE¡AùØ­±¦³«Ü¦h«Ü¦h¦r©«»PÃö©ó®Ñªkªº®ÑÄy¡C¥L¥h¤F¤@¦¸¤§«á´N§i¶D§Ú¡G«z¡A­ì¨Ó¦n¦h³¥Ú»¡A§Ú³s¶º³£µLªðÂ÷­¹¡]«ü¤¤¤È¶º¡Cªð°|­¹¶º¡A¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡¬O¤Q¤À¤Q¤À­«­nªº¡C°|¤Íª¾¹D¥L¨S¦³¦^¨Ó­¹¶º¡A¤]¦b¨Æ«á¼Æ¤Ñ¤£Â_­«½Æ¡C¡^²b«Y­¹¥ª­Ó¥]¡A¤@¸ô«YªG«×Ú»¡C

¡@

¤ý©f¡B³\Àï©M¶À¬±¯]¤T­Ó³£­øÃѦr¡A³\ÀïÁÙ¸Õ¹L¦b½Ò«á§â¦r©«­ËÂà¨ÓÁ{¡C§Ú¥Î¤F¥|½Ò¡]®t¤£¦h¬O½Òµ{ªº¤@¥b¡^®É¶¡¨Ó±Ð¥L­ÌÁ{¼g¾H¥Û¦pªº¡m½f®Ñ¥U¡n¶}­ºªº¤Q¤G­Ó¦r¡C¡]­ø¦n¥H¬°¤Q¤G­Ó¦r¦n¤Ö¦n©ö¡^Á·¯È¡A­n±Ð¤@°ó¥b¡F¡u¸U¡v¡B¡uÁסv¡B¡u¹F¡vµ¥¦r­n±Ð¤@°ó¥b¡F´ÚÃÑ¡]§Y¬O¼g¦Û¤v­Ó¦W¡B¤U´Úµ¥¡^­n¥Î¤@°ó¡CÁ·¿ù®æ¡B¼g¿ù¦r¡B¼gº|¦r¡B¦r¥X®æµ¥µ¥µ¥µ¥³£¸g±`¥X²{¡C±Ð¹L¦o­Ì¤§«á¡A¤~µoı¦³«Ü¦h§Ú­Ì¥H¬°»P¥Í­Ñ¨Óªº¯à¤O¡A­ì¨Ó¹ï©ó¨S¦³¾Ç²ß¸gÅ窺¤H¨Ó»¡¡A§¹¥þ¬O­¯¥Íªº¡C¹ïºÙÆ[©À¡A¦n²³æ¡A¨âÃä¤@¼Ë©Î¬O¤ÏÂ઺¼v¹³´N¬O¤F¡C¥i¬O¡A«ç¼Ë¼g¤@­Ó¹ïºÙªº¦r¡H¤Q¤G­Ó¦rùØ¡A¦³¤@­Ó¡u¤K¡v¦r¡A¬O¹ïºÙªº¡A¤£ºâÃø¡A¨âµ§¦Ó¤w¡AµM¦Ó¡A­ì¨Ó¬O¼g¤£¨ì´N¬O¼g¤£¨ì¡C¡u¤K¡v¦rªº¤@ºJ¤@±Ì¹ïºÙ¡A¦ý©¹©¹¥L­Ì¼g¤F¨â­ÓºJ¡A¼g¤£¨ì±Ì¤M¡C°ó°ó±Ð¡A°ó°óÚ»¦í·þ¦í¼g¡A¤~¥i¥H¼g¨ì¦ü¼Ëªº¦r¡C¤ý©f»¡¡G«Yù¡AÚ»§A¼g´N¦n©ö¡AÂI¸Ñ¦Û¤v¼g´NËÝÃø¡A¼gÂ÷¼g¥h³£¼g­ø¨ì¬J©O¡H¡I

³o¬O­Ó¡u¤K¡v¦r

³o±i®Ñ«ùªº¦r¯S§Oªº¾_¡AÂI¸Ñ¡H¦]¬°³o¬OÃö»ÈÅwªº§@«~¡A¦o´¿¤¤­·¡A¥k¥b¨­ªº¬¡°Ê¯à¤O¥u¦³¨â¤T¦¨¡C

³o¬O¡u¸U¦r¡v¡A³Ì¥ªÃ䪺¬O´¿«¶®X¼gªº¡A¦ü°¦³À¡A¦ýÊ\¦a¸Ü¦ü°¦Àt¦hd¡C

¦]¬°­øÃѦrÃö«Y¡A¤ý©f´X¸g¨¯­W¤~¼g¦n¡u¬Ñ¥¼¥ò¬K¡v¥|¦r¡A¦ý¥i±¤¡u¥ò¡v¦r¦h¥ª¨âºJŽ¡C

¾­û»¡¡G§Ú³£­øÃÑÂI¼g¡A¤S­øª¾Ê\¦a¼g±o¥¿¤£¥¿½T¡A¦ý§Ú¨£¨ìÊ\¦a¦n»{¯u¡A¦n±Mª`¥h¼g¡A¤ñ·Q¹³¤¤¦n¦h¤F¡I¦]®É¶¡Ãö«Y¡A¤U¤@½üªº¯ZÁÙ¤£ª¾¹D¬Æ»ò®É­Ô¤~¥i¥H¶}¡C±ç«a¦{¥»¨­¬O¤Q¤À³ßÅw®Ñªkªº¡A¦ý¥Lªº¤Ó¤Ó¦b¶}½Ò«á¤J°|¡A¥L±`­n¨ìÂå°|·ÓÅU¦o¡A¥H­P¤»¡B¤C½Ò¨S¦³¨Ó¡C¨º¤Ñ¡A§Ú¦p±`¨ì¦Ñ¤H°|¡A¥L°Ý§Ú¦ó®É¦A¶}¯Z¼g¦r¡C¦Ó¥t¤@Ãä¡A»¯©w²»»P¦ó§ûªi´£µÛ¤òµ§°Ý§Ú«Y¥i¥Hªð¾Ç°Õ¡H

¡]¦³µL¤H¦ô¨ì¤W­±¤Q¤G­Ó¦r¼gÉA¡H¦ô¤¤¦³¼ú¡C¡^