| ¡@ |
¯³®Ñ¤KÅé ¡@ ±q¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡nªº¤@¥y¸Ü¶}©l ¹ï©ó¤W¥j¤å¦rªº¥X²{¡A¤£¦P®É¥Nªº¥vÄy³£¦³¬Û¦üªº»¡ªk¡AÂ÷¤£¶}¡§»a¾e³y¦r¡¨¡B¡§¥vó§@¤j½f¡¨¤Î¡§µ{Âä§@Áõ®Ñ¡¨³o¨Ç·§©À¡CÀHµÛ¤å¦r»P¾ú¥vªº¤£Â_ºtÅÜ¡A½f®Ñ»PÁõ®Ñ¬ÛÄ~¥X²{¡F¤Î¦ÜªFº~¡A¦b¤å¾Ç¥v¤Wµo¥Í¤F¡§¥j¤µ¤å¤§ª§¡¨¡A¤H̶}©l°Q½×¤å¦rªº²W·½»PºtÅÜ¡CªFº~³\·V¤£º¡·í®É¤H¤£À´®ÑÅé·½¬y¡A¤ê¡G ¡§¦Ó¥@¤H¤j¦@«D¸ä¡A¥H¬°¦n©_ªÌ¤]¡A¬G¸Þ§ó¥¿¤å¡A¶m¾Àµê³y¤£¥iª¾¤§®Ñ¡AÅܶñ`¦æ¡A¥HÄ£©ó¥@¡C½Ñ¥Í³º»¡¦r¸Ñ¸g½Ë¡AºÙ¯³¤§Áõ®Ñ¬°»a¾e®É®Ñ¡C¤ª¡G¤÷¤l¬Û¡A¦ó±o§ï©ö¡H¤DµT¤ê¡G°¨ÀY¤H¬°ªø¡A¤H«ù¤Q¬°¤æ¡AÂΪ̩}¤¤¤]¡C¡¨[1] ¹E¥H©s¤ó¥»¡m©P©ö¡n¡B¤Õ¤ó¥»¡m©|®Ñ¡n¡B¤ò¤ó¥»¡m¸Ö¸g¡n¡B¥j¤å¸gªº¡m§¸g¡n¡B¡m©P©x¡n¡B¡m¥ª¤ó¬K¬î¡n¡B¡m½×»y¡n¤Î¡m§µ¸g¡n¬°®Ú¾Ú¡A¼¶¦¨¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n14½g¡A¦Òq¥j¥N¤å¦r¡AÂk¯Ç¦¨®Ñ¡C¡m»¡¤å¡n¦ÒÃҨðO¿ý¤F¤£¤Ö¥j¤å¡A¦b¤å¦r¾Ç©Î®Ñ¥v¬ã¨s¤W¥ç¤Q¤À«n¡C¡m¥j¤µ¦L¥v¡n°O¡G¡§¤p½fÁö¿³©ó¯³¦Ó¨ä¶Ç¹ê¥»©óº~¡C³\¨û«¡]³\·V¡^·j¶°¨ä¤å¬°¡m»¡¤å¡n¡A¨ä¥\¹ê¦h¡CÅU¨ä®Ñ©Ò¸ü¤p½f©~¦h¡A¥j¤å¡Bó¤å¡A¤QµL¤G¡B¤T¡C¡¨[2] ¦b¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡nªº¦Û±Ô¤¤¡A°Oz¤F¯³¥N¦³¤KºØ®ÑÅé¡A¡§¦Ûº¸¯³®Ñ¦³¤KÅé¡G¤@¤ê¤j½f¡A¤G¤ê¤p½f¡A¤T¤ê¨è²Å¡B¥|¤êÂήѡB¤¤ê¼±¦L¡B¤»¤ê¸p®Ñ¡B¤C¤êÉ_®Ñ¡B¤K¤êÁõ®Ñ¡C¡¨[3]µuµuªº38¦~°ê¯®ªº¯³¥N¡A§Y¦³¤KºØ¤£¦Pªº®ÑÅé¡AµM¡m»¡¤å¡nùØ«o¨S¦³¥J²Óªº´yz³o¤KºØ®ÑÅé¡A«á¤HÃø¥H²z¸Ñ³o¤KºØ®ÑÅ骺±»ª¡C ¾ú¥N¤åÄm°¸¦³´£¤Î¯³®Ñ¤KÅé¡A«o¤´¤í¯Ê¨ãÅé¡CÄ~§º¥N«á¡Aª÷¥Û¾Ç¿³¦Û²M¤¤¸¡A¥[¤W1898¦~µo²{¥Ò°©¤å¡A¥H¤Îªñ¦Ê¦~¨Ó²³¦hªº¤åª«¥X¤g¡A¦pªF©P·¡¹Ó¦Ë©®Ñ¡BºÎªê¦a¯³Â²¤Î¨âº~¦Ë¤ì²©®Ñ¡A¤£¤Öªñ¥N¾ÇªÌ¤j¶q¬ã¨s¥j¤å¦r¡Aº¥º¥««Ø¥j¥N®ÑÅ骺µo®i¬yµ{¡C«e¤H¬ã¨s¤§¤£¨¬¡A«h¥Ñ¤µ¤H¨Óµo±¸¡AºÉ¥HÄYÂÔªº¾Ç³NºA«×¡A¹Á¸Õ«²{®Ñ¥vªº±»ª¡C¥»¤å´N«ö¡§¯³®Ñ¤KÅ顨¤@¥y¸Ü¡AɧU¥j¥N¤åÄm¤§°O¸ü¡Bªñ¤H¤§¬ã¨s¤Î¦Ò¥jµo±¸ªº¦¨ªG¡A¤W©Ó³\·Vªº¤@¥y¸Ü¡A±À«þ¯³¥N¤KºØ®ÑÅé¡C ½f®ÑÅÜÅ骺¹Lµ{¬Æ¬°½ÆÂø¡A¤]l¥Í¥X«Ü¦h¤£¦P¦W¥Øªº®ÑÃþ¡C¡m¤¤°ê®Ñªk¤jÃã¨å¡n¦b¡§½f®Ñ¡¨ªº¤jÃþ¤U¡A¦C¥X¡§ÂøÅé½f¡¨¤@Ãþ¡Aªí¥Ü½f®Ñl¥Í¥X«Ü¦h®ÑÅé¡A³s¯³®Ñ¤KÅ餧¤¤ªº¡§É_®Ñ¡¨»P¡§¨è²Å¡¨¤]³Q¦C¤J¡§ÂøÅé½f¡¨ªº¦W¤U¡C¥t¤@¤è±¡A³¯®¶¾ü¥D½sªº¡m¤j¾Ç®Ñªk½f®ÑÁ{¼±±Ðµ{¡n¤¤»{¬°¡A¡§¯³®Ñ¤KÅ顨¤¤¡A¤j½f¡B¤p½f¡BÂήѤÎÁõ®Ñ¡AÄÝ©ó¦rÅé©M®ÑÅ骺½dÃ¥¡A¦Ó¨è²Å¡B¼±¦L¡B¸p®Ñ¡BÉ_®Ñ§Y¤£¬O«ü¦rÅé¡A¥ç¤£¬O«ü®ÑÅé¡AÀ³·í¬O«ü¦rÅé©Î®ÑÅ骺¹B¥Î¡C[4]¦]¤ÀÃþ¦ÓºtÅÜ¥X¨Óªº¦W¦r¡A¦A³Q«á¤H©Ò¤ÀÃþ¡Aªº½T¬OÓ¦³½ìªº½ÒÃD¡CµM¦Ó¡A¤ÀÃþ»Ý«öµÛ¬Y¤@¨Çªº¼Ð·Ç¡A·N¨ýµÛ»Ý´¬±ó³Q¤ÀÃþª«¤§¬Y¤@¨Ç¯S½è¡C¨è²Å¡B¼±¦L¡B¸p®Ñ¤ÎÉ_®Ñ¡AÁöµM¥H¦rÅ餧¥\¯à¦ÓÂkÃþ¡A¦ý¬Û«H¨ä¦rÅé¤S¦³¿W¯Sªº·®æ¤Îµo®i¡C¥»¤å¦®¦båªR¡§¯³®Ñ¤KÅ顨ªº®ÑÅé±»ª¡A¬G¥H®ÑÅ鬰¤ÀÃþªº¤èªk¡C¶}º°Q½×¡§½f®Ñ¡¨ª½±µ«üÑʪº¤j½f©M¤p½f¡A¨ÃªR¥j¤å¡Bª÷¤å¡B¥Û¹ª¤å¤Îó¤å»P¤j½fªºÃö«Y¡C±µµÛ½×zÂήѤÎÉ_®Ñ¡A¨âºØ¸Ë¹¢¨ý¹D¿@«pªº¦rÅé¡C¦A¦Ó¿s±´®ÑÅ鱥ؤ£²Mªº¨è²Å¡B¼±¦L¤Î¸p®Ñ¡C³Ì«á¥Hªñ¦~¦Ë¤ì²ªº¥X¤gµo±¸¡A§e²{»P¯³©x¤è¥¿²Î¦r¨Ã¦æªº¯³¥NÁõ®Ñ¡Cµ²½×³¡¤À¸ÕªR³o¨Ç¦W¦r·N¸q½ÆÂøªºì¦]¡A¨Ãµû»ù¤¤°ê®Ñªk¸Ö·Pªº¯S¦â¡C åªR¡§½f®Ñ¡¨¤@µü§t¸q --- °l·¹´XºØ¤W¥j¤å¦r ¡§½f®Ñ¡¨¬OÓÅ¢²Îªºµü»y¡A¥¦©Ò«ü¯Aªº¤j·§¤À¬°¤j½f»P¤p½f¨âºØ¡A¦Ó¤j½f©Ò¥]§tªº«o¤Q¤À¼sªx¡A´X¥G¤@¤Á¯³¥N¥H«eªº¤£¦P¨t²Îªº¤å¦r¡A¤]²Î²Î³Q¦C¤J¬°¤j½fªº½d³ò¡A¥]¬A¥Ò°©¤å¡B¥j¤å¤Îª÷¤åµ¥¡CµM¦Ó¡A¡§½f¡¨¦r¤§¥»·N¤S¬O¬Æ»ò©O¡H ¡§½f¡¨¦r©ó¥Ò°©¤å©Îª÷¤åùجҨS¦³µo²{¡C¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D¦Ë³¡¡n¤ª¡G¡§½f¡A¤Þ®Ñ¤]¡A±q¦Ë¡AνÁn¡C¡¨[5]²M¤H¬q¥Éµô¦b¡m»¡¤å¸Ñ¦rª`¡n¤¤¼g¤W¥R¤Àªº»¡©ú¡A¡§¤Þ®ÑªÌ¡A¤Þµ§¦ÓµÛ©ó¦Ë©¤]¡C¡¨[6]«ö¡mµü·½¡n°O¡§½f¡¨¦r»P¡§Þµ¡¨¡B¡§ÝÜ¡¨©M¡§½t¡¨ÄݬۦP¦r·½¡]¦PÁn²Å¡^¡C±Ò¥\¦b¡m¥j¥N®Ñ½×½Z¡n¤¤Á|¥X±q¡§Î½¡¨±oÁnªº¦r¦³¶êÂध¸q¡A©Ò¥H¡§¤Þ®Ñ¡¨§Y«üµ§µe¶êÂध®Ñ¡C¡§Þµ¡¨¬°¥É¾¹¤W¶©°_ªºÀJ¯¾¡A¡m©P§¡D¬K©x¡D¨å·ç¡n¡G¡§Þµ¦c¼ýÂzÚz¡C¡¨[7]Âz¬O¶êªº¡F¦c¬O¤U¤è¤W¶êªº¡F¦ÓÚz¬O¥~¤è¤º¶êªº¡C¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¬q¤óª`¤S¤ê¡§¦p±n¨è¦cÂz¤êÞµ¡¨¡C[8]¡§ÝÜ¡¨§Y¬°Ýܤl¡A¶êªº¤ê¡§ÝÜ¡¨¡A¤èªº¤ê¡§ÕÁ¡¨¡C[9]«ö³¢ªjY¡mºÞ¤l¶°®Õ¡n¡A¡§½t¡¨¬°¡§Ùd¡¨¤§°²É¡A¦Ó¡§Ùd¡¨³q¡§ÝÜ¡¨¡A¬G¥ç§t¶êÂ઺·N«ä¡C³o¨Ç¦r²Õ¥þ¥H¡§Î½¡¨¬°Án®Ç¡A¡§Î½¡¨¬°¡m©P©ö¡n¤¤Â_¨ö¤§Ãã¡A[10]¥i¤Þ¥Ó¬°ºë¬ü¡Bªø¡B¶ê¤§·N¡C¦Ó¡m»¡¤å¡n¤¤¤ê¡G¡§Î½¡A¨¨¨«¤]¡C¡¨«ü¨¨¨«¸ô¨Ã»Ý¥´Âà¡Cð®]¹L®x¡m®ÑÃСn¤¤»¡¡§½f©|°û¦Ó³q¡¨¡A¤j·§´N¬O»¡µ§µe°ûèJ¦Ó³q¹F¡A¡§½f¡¨ªº¥»¸q´N¬O¶êÂà³s©µ¤§¸q¡A¬G¡m»¡¤å¡n¸Ñ§@¡§¤Þ®Ñ¡¨¡C ¦Ó«\¾¤µØ¦b¡m½f¾Ç´²½×¡n¤@¤å¤¤¡A«ü¥X¡§½f¡¨§t»Ê¨è¤§·N¡A«ö½±Â§ÂE¡m¸q©²Äò¶I¡n«ü¥X¡§Þµ¡¨¤D¡§ÀJ¨è¬°¤å¡¨¡C¾Ú¦¹¸Ê¿ü¦c¡m¤å¦r¾Ç·§½×¡n¤Þ¡m§f¤ó¬K¬î¡D·V¶Õ¡n¤ª¡G¡§¥\¦WµÛ¥G½Lª»¡F»Ê½fµÛ©ó³ýų¡C¡¨[11]³oùا⡧½f¡¨¦r¥[²`¤F¤@¼h·N¸q¡A¹D¥X¡§½f¡¨»PÅO¨è¦³¤£¸Ñ¤§½t¡Aª÷¤å¡B¶@ª©¤Î¨è¥Û¡A³£¬O¥H¤M¡§®Ñ¡¨¤§¡C¥t¤@¤è±¡A¡§Î½¡¨¦b¡m©P©ö¡n¤¤¥i§@¡§Á`Å󡨤§·N¡A¦Ó¡§¦Ë¡¨¦rÀY´N¬O¦Ë²¡A§Y¬°·í®É®Ñ¼gªºªF¦è¡C¡§¤j½f¡¨ªº¦WºÙ¬ù¨ì¤F¯³©l¬Óªì¦~¤~¥X²{¡A¦Ó¡§¤p½f¡¨«h¨ìªFº~¤~¦³¡A«ö¦W¦r¥X²{ªº¦~¥N¨Ó¬Ý¡A¡§½f¡¨¥i¦³»â¾É»PÁ`Å󤧺믫¡A¦³¥i¯à¬°°Ï§O«e¥N¤å¦r¦Ó²£¥Íªº¦W¦r¡Cªñ¤H³¢ªjY¦b¡q¥j¥N¤å¦r¤§ÅGÃÒªºµo®i¡r¤¤´£¥X¤F¤@Ó¯S§Oªº¸ÑÄÀ¡G ¡§¡mº~®Ñ¡DÃÀ¤å§Ó¡n»¡¡G¡¥¬O®É©l«ØÁõ®Ñ¨o¡A°_©ó©xº»¦h¨Æ¡AeÁͬ٩ö¡A¬I¤§©ó®{Áõ¤]¡¦¡C¬I©ó®{Áõªº®Ñ¿×¤§Áõ®Ñ¡A¬I©ó©xÙdªº®Ñ«K¿×¤§½f®Ñ¡C½fªÌÙd¤]¡AÙdªÌ©x¤]¡Cº~¥N©x¨î¡A¤j©èªuŧ¯³¨î¡A¤º©x¦³¦õªv¤§¦O¤êÙdÄÝ¡A¥~©x¦³½Ñ±äÙd¥v¡A³£¬O¾¥q¤å®Ñªº¤U¦O¡C¬G©Ò¿×½f®Ñ¡A¨ä¹ê´N¬OÙd®Ñ¡A´N¬O©x®Ñ¡C¡¨[12] ³¢ªjYªº«ÂI¡A¤£¦P©ó¤Wz¨âÂIªº¶êÂন¤M¨è¡A¦Ó¦b©ó©x¤è¥¿²Î®ÑÅé¡C¡§Ùd¡¨§Y©x©²¤¤§U©x¦Oªº³qºÙ¡C[13]³oùئh°w¹ï©ó¯³¥N¤p½f¦Ó¨¥¡A¥ç¤£§«§@¬°¤@ӰѦҡC ²z¸Ñ¯³¥Nªº¤j½f¤Î¤p½f¡A«h»Ýn¤F¸Ñ¥ý¯³®É¥Nªº®ÑÅéµo®i¤Î·§©À¡A¡§¥j¤å¡¨¡B¡§¤j½f¡¨¡B¡§Ã³¤å¡¨¡B¡§ª÷¤å¡¨¤Î¡§¥Û¹ª¤å¡¨µ¥ªº·§©À¤Q¤À½Æ²ß¡A¦Ó»¡ªk¤S¤£¤@P¡A¬O¥H¥ýÂç²M³o¨ÇÆ[©À¤~¥i¥H¥Óz¯³¥N®ÑÅé¡C¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¦b¥j®Ñ¤¤¡A¦p®Ê½Ã«í¡m¥|Åé®Ñ¶Õ¡n¤¤©Ò°Ozªº¤j½f¥X²{ì¦]¡A¡§©Î¤ê¤U§ù¤Hµ{Â䬰¸Å¦O¡A±o¸o©l¬Ó¡A«Õô¶³¶§¤Q¦~¡A±qº»¤¤§@¤j½f¡¨¡AÀ³¬°¤£¤Ó¥i¾a¡A¤]»P®Ñ¥vµo®i¬Û¹H¡A¬G¥i§_©w¡CÀH¤F³o¨ÇÂÕ»~¤§»¡¥~¡A¤´¦s¦³«Ü¦h¦X²Å²z¾Úªº¤åÄm°O¸ü¡C ·§©À³Ì¬°½Æ²ß¦Ó«ü¯A³Ì¬°¼Ò½kªº¬°¡§¤j½f¡¨»P¡§Ã³¤å¡¨ªºÃö«Y¡C¡mº~®Ñ¡DÃÀ¤å§Ó¡n¤¤¦³¡§¥vó¤Q¤½g¡¨ªºµÛ¿ý¡A¨Ã¦Ûª`¤ª¡§©P«Å¤ý¤Ó¥vó§@¡¥¤j½f¡¦¤Q¤½g¡¨¤S»¡¡§¡m¥vó½g¡nªÌ¡A©P®É¥v©x±Ð¾Çµ£®Ñ¤]¡¨¡C³¹¤Óª¢¦b¡m¤p¾Ç²¤»¡¡n¤¤¥X¡§¥j¥N¼¶¦¸¤å¦r¤§®Ñ¡A©ó©P¬°¡m¥vó½g¡n¡A¯³º~¬°¡m»a¾e½g¡n¡A«á´_¦³¡m«æ´N³¹¡n¥X¡Cµ£»X©Ò²`¡A¥±¥~¥G¦¹¡C¡¨©Ò¥H¡A¡m¥vó½g¡nÀ³¬°±Ð¾Ç¦r®Ñ¡A¬°¦è©P±ß´ÁÂç©w¤å¦r¤§µÛ§@¡A¨ä¦r¤w´²§H¡A¦ý¦b³\·Vªº¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¤¤«o¦³©Ò¦¬¿ý¡Aª`©ú¬°Ã³¤åªþ©ó¤p½f¤§¤U¦³223¦r¡C¡]¹Ï1¡^¤ý°êºû¦b¡m¡q¥vó½g¡r²¨ÃÒ¡D§Ç¡n»{¬°¡m¥vó½g¡n¡§¤j©è¥ª¥k§¡¤@¡Aµy¯AÁc½Æ¡A¶H§Î¶H¨Æ¤§·N¤Ö¡A¦Ó³W±Û¯x§é¤§·N¦h¡¨¡C¡§Ã³¡¨¡A¡m¼sÃý¡n¤ê¡§ª½¤S¤Á¡¨¡A¡mº~®Ñ¡D¤ý²õ¶Ç¡nª`¬°¡§ª½±Ï¤Á¡¨¡C¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D±Ô¡n¤ª¡G¡§¤Î«Å¤ý¤Ó¥vóµÛ¡m¤j½f¡n¤Q¤½g¡A»P¥j¤å©Î²§¡C¡¨³oùØ¥H¡§Ã³¡¨¬°¤H¦W¡A¨ä©m¦W¤£¸Ô¡C¦ÓÀ³Êo¡B±iÃhö𵥤H«h¥H¬°©m¥v¦Wó¡A¬G¡§Ã³¤å¡¨ªÌ¡A¦]¤H¦Ó¦W¡C¶À½÷ªº¡m¥Û¹ªºq¡n¤¤¤ê¡§¤j½f¤À©ú¥vó¤â¡¨¡C[14]¡m«Å©M®ÑÃСn¥ç¤ª¡§¦Ó¤j½f¹ê¥X¥vó¤]¡C¡¨ªñ¥N¤ý°êºû¥H¬°¡m¥vó½g¡nº¥y°_¬°¡§¤j¥vó®Ñ¡¨¡AÄÀ¡§Ã³¡¨¬°¿ØÅª¤§¸q¡C¬q¥Éµôª`¥»¤¤¥ç»¡¡§Ã³¡AŪ®Ñ¤]¡C¡¨ ¼ï®¶¤¹¦b¡q¥Û¹ª»Pó¤å¡r¤@½g¤¤¡A«ü¥X¤Wz´X¬ìÆ[©Àªº¿ù»~¡Có¤å¤@¦W³Ì¦¥X²{©óº~¥N¡A¦Ó©P¥N¥v®ÆùØ«o¥¼¨£µÛ¿ý¡C¡§Ã³¡¨³oÓ¦r¥»¸q±q¡§¦Ë¡¨¡B±q¡§¤â¡¨¡B¡§¯d¡¨Án¡AÀ³¬O«ü¤â¼g¦b²µ¦¤Wªº¤å¦r¡A¯d¤U¨Ó¥H¨Ñ¿Ø»w¡C©Ò¥H¡A¡m¥vó½g¡nÀ³¬°¥v¨Æ½sÄ¡ªº³¹¥y¡A¥H¨Ñ»w²ß¤§¥Îªº®Ñ½g¦WºÙ¡A¦Ó«D¦³©m¥v¦W󤧤H¡A©Î§@¥v©x¦Wó¡C±q¡m¥vó½g¡nªº¥\¯à¥Xµo¡A»¡©ú¡§Ã³¤å¡¨§@¬°®ÑÅ餧¦W¡A¬O¥Ñ©óº~¥N¤Hªº»~¸Ñ©Ò¤ÞP¡C¦Ó¡§¯³®Ñ¤KÅ顨¤¤¡A¥u¦C¤j¡B¤p½f¡A¦Ó¨S¦³Ã³¤å¡A§Y¬O¤@Ó²z¾Ú¡C ¤@ª½¥H¨Ó¡A¡§¤j½f¡¨»P¡§Ã³¤å¡¨¤@µü³£¤À¤£¶}¡AÁ`¬A¦Ó¨¥¡A¥i¥HÂk¯Ç¬°¥|ºØÃö«Y¡C¤@¬°¤j½f§Yó¤å¡A¤G¬°¤j½f¤£µ¥¦pó¤å¡A¤T¬°¤j½f¥Ñó¤åºtÅܦӨӡA¥|¬°Ã³¤å¥]§t¥j¤å¡B¤j½f¤Î¤p½f¡C ¤@¡B¤j½f§Yó¤å¾¾¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D±Ô¡n¡G¡§¤Î«Å¤ý¤Ó¥vóµÛ¡m¤j½f¡n¤Q¤½g¡A»P¥j¤å©Î²§¡C¡¨¡mº~®Ñ¡D¤ý²õ¶Ç¡n¡§¡m¥v½g¡n¤å¦r¡¨¤Uª`¡G¡§®v¥j¤ê¡G©P«Å¤ý¤Ó¥v¥vó§@¤j½f®Ñ¤]¡C¡¨¬ÒºÙ¥vó³Ð¥ß¤j½f¡C¬q¥Éµô¡m»¡¤å¸Ñ¦rª`¡n¦b¡§Ã³¡¨¦r¤§¤Uª`¬°¡§©P«Å¤ý®É¤j¥v¥H¬°¦W¡A¦]¥H¦W©ÒµÛ¤j½f¤êó¤å¡C¨´¤µ¾ÇªÌµ´¤Ö¦ö¨ä¥»¸qªÌ¡A¬G©óŪ¤Uó®Ñ§ï¬°»w®Ñ¡C¡¨ÄuÛS¡mz®Ñ½á¡nºÙ¡§½f«h©P¥v󡨡C¡m¤¤°ê®Ñªk¤jÃã¨å¡n¡§Ã³¤å¡¨±ø«ü¯U¸qªº¡§Ã³¤å¡¨¡A¶È«ü©v©P¤§®Ñ¡C¯³§õ´µ¾Ú¥H»s¡§¤p½f¡¨¡A¹E¥H¡§Ã³¤å¡¨¬°¡§¤j½f¡¨¡C¼ï®¶¤¹©ó¡q¥Û¹ª»Pó¤å¡r¤@¤å¤¤¡A«ü¥X¡§Ã³¤å¡¨¹ê»Ú¬°·í®É¤j½fªºÅܺ١A¨âªÌ¤¬³q¡C¤G¡B¤j½f¤£µ¥¦pó¤å¾¾ð¥N±iÃhöð¦b¡m®ÑÂ_¡n¨÷¤W¤¤¡A¤À¦C¤F¡§Ã³¤å¡¨©M¡§¤j½f¡¨¤§±ø¡A»{¬°¡§Ã³¤åªÌ¡A©P¤Ó¥v󤧩ҧ@¤]¡A»P¥j¤å¡B¤j½f¤p²§¡C¡¨©ú¥N»¯«Æ¥ú¡m´H¤s©ª½Í¡DÅvÁÖ¤@¡n¥ç«ù¦¹¨£¡A¥H¬°½f®Ñ¦³¤G¡A¡§¤@¤ê¡¥Ã³½f¡¦¡K¡K ¤@¤ê¡¥¤j½f¡¦¡¨¡C¤T¡B¤j½f¥Ñó¤åºtÅܦӨӾ¾©ú¥NÂ×§{¡m®Ñ³Z¡nºÙ¥v¶h§@¤j½f¡A¦Ó¥vó·l¯q¼í¦â¤§¡C¥|¡Bó¤å¥]§t¤F¥j¤å¡B¤j½f»P¤p½f¾¾«ö¡m¤¤°ê®Ñªk¤jÃã¨å¡n¡§Ã³¤å¡¨±ø¡A«ü¼s¸qªº¡§¡¥Ã³¤å¡¦§Y¥]¬A¤j½f¡B¤p½f¡B¥j¤åµ¥¡¨¡C ±q¥H¤W¥|ºØ»¡ªk¨Ó¬Ý¡A¾ú¥N¸û¦h¤H»{¬°¡§Ã³¤å¡¨§Y¡§¤j½f¡¨¡AµM¦P®É¥ç¦³¤£¤Öªº°Óºe¡Cªñ¤H¤ý°êºû¦b¡m¡q¥vó½g¡r²¨ÃÒ¡D§Ç¡n¤¤«h¦³¥t¤@®Mªº¬Ýªk¡A»{¬°¡§¤j½f¡¨¬°¯³¨t²Î¤å¦r¡A§Y¾Ô°ê®Éªº¦è¤g¤å¦r¡F¦Ó¥¤ýªF¾E«á¤»°ê¤å¦r¥X¦Ûó¤å¨t²Î¡AÄÝ¡§¥j¤å¡¨¤@¯ß¡Cù§g±§¦b¡mz½f®Ñ¡n¤@¤å¤¤¡A¤S»{¬°¡§©Ò¿×¤j½f¡A´N¬O¦Û©P´Â¥vó¾ã²z¤å¦r¤§«á¡B¯³´Â¥à¬Û§õ´µ²Î¤@¦U°ê¤å¦r¤§¥ýªº¤@ºØ¦rÅ顨¡C ©ú¥N»¯«Æ¥ú¤S«ü¥X¡A¡§Ã³¤å¡¨´N¬O©Ò¿×ªº¡§ª÷¤å¡¨¡C¦b¡m´H¤s©ª½Í¡DÅvÁÖ¤@¡n¤¤½Í¤Î¡G¡§¤@¤ê¡¥Ã³½f¡¦¡A¡m¶A·¡¤å¡n¡B¡mÄÁ¹©ÃÑ¡n¤Î¡m¼S°ó¿ý¡n¡A¥H¦Ü·¨¤ó¡m®Ñ²Î¡n©Ò¸ü¤Î¥j½f½ÑÃý¡A¨ú¨ä¦X©ó³\¤ó©Ò¨ú§@¡¥Ã³®Ñ¡¦ªÌªö²j¡C¤@¤ê¡¥¤j½f¡¦¡A¡m¥Û¹ª¤å¡n¬O¤]¡C¡¨±q³oùØ¥i¥H¬Ý¨ì¡A»¯¤ó©Ò¿×ªº¡§Ã³¤å¡¨¡]ó½f¡^¡A¨ä¹ê´N¬O¡§ª÷¤å¡¨¡C¡§ª÷¤å¡¨¡A¬°®ï¡B©P«C»É¾¹¤W»Ê¤åªº²ÎºÙ¡Aº٬°¡§ÄÁ¹©¤å¡¨¡B¡§¦Nª÷¤å¡¨¤Î¡§´ÚÃѤ塨µ¥¡A¦PÄݤj½f¨t²Î¡Cª÷¤åªº¤º®e¦h¬°·í®ÉªÁ²½¡B¬¼Ây¡B©º¾Ô©Î«´¬ùµ¥°O¿ý¡Aű©ó¹¾¹¡]¦pí¡Bðd¡^¡B°s¾¹¡]¦pÀï¡BÛÔ¡BÊr¡^¡B¼Ö¾¹¡]¦pÄÁ¡^¤Îª¤¾¹¡]¦p¹©¡B°¬¡^µ¥¤£¦PºØÃþªº»É¾¹¡Cª÷¤å¬y¦æªº®É´Á¸ûªø¡A¥Ñ±ß°Ó¦Ü¾Ô°ê¤´¦³¡A[15]¬Gµo®i¦³§Ç¡A¥iÂk¯Ç¬°´XÃþ¡C±ß°Ó¦Ü¦è©P¦´Áªº¡§ªÎµ§¡¨¡B¦Ü¦è©P±ß´Á¬°°ª®p¡A¤Î¦Ü¾Ô°ê¡Aª÷¤å¤§µo®i«h«ö¦U¦a¤£¦P¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¡§³¾Âήѡ¨¤Î¡§°A¸}®Ñ¡¨µ¥¸Ë¹¢©Ê±jªºª÷¤å¤]¦³¥X²{¡C»¯«Æ¥ú©Ò«üªºª÷¤å¡AÀ³¬°¾Ô°ê®É´Á¯³°ê¡]¦è¤g¨t¡^©Î«ö©P¶Ç²Î¡]ªF¤g¨t¡^ªºª÷¤å¡C °£¤F¤Wzªºª§½×¥~¡A¡§Ã³¤å¡¨³oӽƲߪºµü»y¤S¸ò¡§¥Û¹ª¤å¡¨©Ô¤WÃö«Y¡C¡§¥Û¹ª¤å¡¨¬°¥ý¯³¨è¥Û¡A[16]¾ú¥v¤Wº¦¸¨è¥Û¤å¦r¡A¦³§O©ó¡§ª÷¤å¡¨¡A¥ç¤£¦P©ó¡§¤p½f¡¨¡C¥Û¹ª©óªìð¤~³Qµo²{¡Aµo²{®ÉµL¥H¦W¤§¡A¦Ó¥Û»P¹ª§Î¬Û¦ü¡A¬G¦ÓºÙ¤§¡C¥Û¹ª¦³10Ó¡A¨ä§Î¨î¬°¥|Ãä¶ê¦Ó¨£¤è¡A¤¤¶¡·L¨×¡A¶ê³»¥©³¡A¤W¯U¤U¤j¡Aª½®|1¤Ø¦h¡A°ª2¤Ø¦h¡C¤S¦]¡§¤èªÌ¿×¤§¸O¡A¶êªÌ¿×¤§ºÔ¡¨¡A¥[¤W¥Û¹ª¤º®e¤j¦h¬°°Oz¬¼Ây¨Æ±¡¡A¬G¥çºÙ¬°¡§ÂyºÔ¡¨¡C¡§¥Û¹ª¤å¡¨½u±ø¦ÛµM¡A½Ý½u¬J¦³««ª½½u¡A¤]¦³¬ÛI©Î¬Û¦V¹ïºÙ©·½u¡F¾î½u²Ê²Ó§¡¤Ã¡A¶ê¼í¬yºZ¡C¡]¹Ï2¡^¡§¥Û¹ª¤å¡¨ªº¤å¦r¦³¤£¦Pªºµ²¦r¤èªk¡A¦³¤è§Îªº²Õ¦X¡A¦p¡§¥Ð¡¨©M¡§¨®¡¨¡F¶êÀô§Îªº²Õ¦X¡A¦p¡§¦è¡¨¡B¡§©¡¨¤Î¡§§^¡¨¡FÙÚ°¼¦hÅܪº¡A¦p¡§¤Õ¡¨©M¡§¦n¡¨¡C¡m®ÑÂ_¡nºÙ¡§¸¨¸¨¯]¥É¡AÄÆÄÆÅÕ²Õ¡A»a¾e¤§¶à¡B¤p½f¤§¯ª¡A¥H¦WºÙ®Ñ¡A¿ò¸ñ¥Û¹ª¡¨¡C ¡§¥Û¹ª¤å¡¨«Ü¦ªº®ÉÔ´N³Q»P¡§Ã³¤å¡¨µ¥¦P¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¤H»{¬°¥Û¹ª¤å´N¬Oó¤åªº¨å«¬¡C¡m«Å©M®ÑÃСn¦³¨¥¡G¡§Ã³¦b©P«Å¤ý®É¬°¤Ó¥v¤ó¡A¨ä®Ñ¤µ©Ò¦sªÌ¡A¡¥¥Û¹ª¡¦¬O¤]¡C¡¨¤ä«ù³oºØ»¡ªkªº²Ä¤@Ó²z¾Ú¬O«ö¥Û¹ª¤Wªº¸ÖÃã¨Ó§PÂ_¡C¥Û¹ªùتº¤å¦r»P¡m¸Ö¸g¡nªº¨®§ð¸Ö¬Û¦ü¡A°_º¨â¥y¡§¡@¡@¨®¬J§ð¡A¡@¡@°¨¬J¦P¡¨§¹¥þ¬Û¦P¡A¥yªk»P¡m¤j¶®¡n©M¡m¤p¶®¡n¤]¬Û¦ü¡C²Ä¤GÓ²z¾Ú¬O«ö¦rÅé¨ÓÂ_©w¡A¤HÌ¥H¬°¥Û¹ª¤Wªº¤å¦r¦rÅéºòÅ|¡A¸òó¤å¬Ûªñ¡C¥Û¹ªùØ¡§«ª¡¨¡B¡§¶ê¡¨¤Î¡§«h¡¨»Pó¤åªº¬Û¦P¡F¦Ó¡@¡@¦r¡]°²§@§^¡^¡A¥ç¬°ÁcÅé¡A³£ºâ¬O¤p½fªº«e¨¡A¬G¥Û¹ª»Pó¤å¬°¦P´Áªº¤å¦r¡Aµ´¦³¥i¯à¬O¬Ûµ¥ªº·§©À¡C µM¦Ó¡A«öðÄõªº¡q¥Û¹ª¦~¥N¦Ò¡r¤@¤å¡Aµo²{¦¹»¡¹ê¤£¤Ó¥i«H¡CðÄõ»{¬°¦b»Ê¤åªºµo®i¨¤«×¬Ý¡A¥Û¹ªÀ³»s©ó¾Ô°ê¤¤¸¡A©M¡m¶A·¡¤å¡n[17]¡]¹Ï3¡^¡B¯³©l¬Ó¥Û¨è¬Ûªñ¡C¦b¤å¾Çµo®i¥v¨Ó¬Ý¡A¥Û¹ª¤å»P¡m¯³·¡n¤£¦P¡A¤£¬°¦P®É´Áªº§@«~¡A¦¹³Ð·s·®æÀ³©ó¾Ô°ê®É´Á¡C±q¤å¦r¦Òq¨Ó¬Ý¡A¡§§^¡¨¦rªº¥X²{»P¡§®Ó¡¨¦rªº®ø¥¢¡AÀ³¬°±ß©ó¡m¯³¤½í¡nªº¨Æ¡C¦Ó¡§§^¡¨¦r§@¡§¡@¡@¡¨¡A²¤¦©ó¡m¶A·¡¤å¡n¡F¡§¡@¡@¡¨¦rªº¨Ï¥ÎÀ³¦b©ó¾Ô°ê¡F¡§¡@¡@¡¨¦rªº¨Ï¥Î«h»P¡m¶A·¡¤å¡n±µªñ¡C¥ç¦³¾ÇªÌ¦ÒÃÒ¡A¥Û¹ª¤åùتº¡§¶à¤ý¡¨¨Ã¤£¬O«ü©P¤Ñ¤l¥¤ý¡AÀ³«ü¯³°ê·s§Y¦ìªº¬Y¤½¡A¸ò¡m¶A·¡¤å¡nùتº¡§¦³¯³¶à¤ý¡¨ªº¡§¶à¤ý¡¨¦P¸q¡C¬O¥H¡Aº¥y¡§¡@¡@¨®¬J§ð¡A¡@¡@°¨¬J¦P¡¨À³¬O¥Û¹ª¤å§Ûŧ©P¡m¨®§ð¡n¤Î¡m¦N¤é¡n¡A¦Ó¤£¬O»P¡m¨®§ð¡n¤Î¡m¦N¤é¡n¦P®É´Áªº§@«~¡C¬G¦¹¡A¥i±o¥Xµ²½×¬°¨âªÌ¨Ã¤£¬O¦P¤@Ãþªº¤å¦r¡A¦Ó¡§Ã³¤å¡¨¥X²{¸û¡§¥Û¹ª¤å¡¨¬°¥ý¡C¡§¥Û¹ª¤å¡¨¬°±q®ï©Pª÷¤å©µÄò©Mµo®i¦Ó¨Óªº¤å¦r¡A·í¤¤¦³¨Ç¦r»P»Ê¤å¬Û¦P¡A¦p¡§¨¤¡¨¡B¡§ªá¡¨¤Î¡§¦n¡¨¡C¦Ó¥Û¹ª¤å¥ç¤Q¤À±µªñ¡m¯³¤½í¡n¡]¹Ï4¡^¡A¤U¶}¯³¥N¤p½fªº¤å¦r¡C©Ò¥H¡A¡m®ÑÂ_¡n¤¤ºÙ¥Û¹ª¤å¬°¡§¤p½f¤§¯ª¡¨¥ç¤£µL¹D²z¡C ¥t¤@¤è±¡A¡§¤j½f¡¨¤@µü»P¡§¥j¤å¡¨¤@µü©Ô¤WÃö«Y¡C¦³¤£¤Ö¤åÄm°O¸ü¡A»{¬°¡§¥j¤å¡¨¬°¡§¤j½f¡¨µo®i¤§·½¬y¡Cð±iÃhöð¡m®ÑÂ_¡n¨÷¤W¡§¤j½f¡¨¿×¡§©Î¤ª¬W¤U¥v©lÅÜ¥j¤å¡¨¡C¡§¥j¤å¡¨¤@µü¤j·§¥i¥H¦³¤TÓ¼h±ªº·N«ä¡C¤@¡B±q¼s¸q¨Ó»¡¡Aªx«ü¥Ò°©¤å¡BÄÁ¹©¤å¡B¥Û¹ª¤å¡B¥jËפå¡B¥j¬u¤å©M¤p½f¡A³o¥þ¬°¥j¤å¤§¨t²Î¡A¦Óº~¥H«áªºÁõ·¢¡A«hºÙ¬°¡§¤µ¤å¡¨¡A»P¡§¥j¤å¡¨¹ïºÙ¡C¤G¡B«ü®ï¡B©P©Î¥H«eªº¤W¥j¤å¦r¡C¡mº~®Ñ¡DÃÀ¤å§Ó¡n°O¡G¡§ªZ«Ò¥½¡A¾|®¥¤ýÃa¤Õ¤l¤§¦v¡A±ý¥H¼s¨ä®c¡A¦Ó±o¥j¤å¡m©|®Ñ¡n¡A¤Î¡m§°O¡n¡B¡m½×»y¡n¡B¡m§µ¸g¡n¡A¤Z¼Æ¤Q½g¡A¬Ò¥j¦r¤]¡C¡¨¡m«áº~®Ñ¡D¿c´Ó¶Ç¡n¤ª¡G¡§¥j¤å¬ì¤æ¡¨¡Cª`¡§¥j¤å¡A¿×¤Õ¤l¾À¤¤®Ñ¤]¡F§Î¦ü¬ì¤æ¡A¦]¥H¬°¦W¡C¡¨½Ã«í¡m¥|®ÑÅé¶Õ¡n¤ê¡G¡§¤ý²õ®É¡A¨Ï¥qªÅºÂÂ×®Õ¤å¦r³¡¡A§ï©w¥j¤å¡A´_¦³¤»®Ñ¡G¤@¤ê¥j¤å¡A§Y¤Õ¤l¾À¤¤®Ñ¤]¡C¡¨³¢©¾®¤¡m¦½Â²¡n¤¤¤ª¡G¡§³¾¸ñ¬ì¤æ¡A³q½Ð¡¥¥j¤å¡¦¡C¡¨¡§¥j¤å¡¨¤S¬Ûµ¥©ó¡§¾À¤¤®Ñ¡¨¡B¡§º£®Ñ¡¨¤Î¡§¬ì¤æ¤å¡¨¡A³o³£ì¬O¦]¬°¤Õ¤l¾À¤¤¼g®Ñ¤§¥v¨Æ¦Ó¦W©R¡A§^ªôl¡m¾Ç¥j½s¡D¤T¤Q¤Á|¡n¤¤¸ÑÄÀ¡G¡§¤W¥jµLµ§¾¥¡A¥H¦Ë±òÂIº£®Ñ¦Ë¤W¡C¦Ëµwº£¿°¡Aµe¤£¯à¦æ¡A¬GÀYùÒ§À²Ó¡A¦ü¨ä§Î¦Õ¡C¡¨¤T¡B±M«ü±ß©P¤Î¾Ô°ê¤»°ê©Ò¥Îªº¤å¦r¡C«á¸¾ªL¨u¡m¦r·½°¾®Ç¤p»¡¡D¦Û§Ç¡n¡G¡§°¤Î®L¡B®ï¡B©P¡A³q¿×¥j¤å¡C¦Ü«Å¤ý¤Ó¥vóµÛ¡m¤j½f¡n¤Q¤½g¡A»P¥j¤å©Î²§¡C¤C°ê¤Àµõ¡A½f»P¥j¤åÀH¨ä©Ò©|¡C¡¨µL½×¡§¥j¤å¡¨¬O¤Wz¤TºØªº¥ô¦ó¤@ºØ¡A¨ä»P¡§¤j½f¡¨ªºÃö«Y¡A³£¤Á¦X®Ñ¥vµo®i¤§¬yµ{¡A¡§¤j½f¡¨¥Ñ¡§¥j¤å¡¨¦Ó¨Ó¡AÀ³¥i¥HªÖ©w¡A¦ý¨ä¤º³¡¦p¦óºtÅÜ¡A«h¤S¥t»Ý¦ÒÃÒ¡C ¤Wz´XºØ®ÑÅ骺·§©À¦Ü¤µ¤´¥¼¦³¦@ÃÑ¡A¦U»¡¦U¦³²z¡Cªñ®É¾ÇªÌ¨ú¨ä§é¤¤¨â»¡¡A¤@±q¦rÅé¤W»¡¡A¡§Ã³¤å¡¨»P¡§¤j½f¡¨À³¦P¤@¨t²Î¡F¤G¦b®ÑÅé¤W»¡¡A¡§Ã³¤å¡¨»P¡§¤j½f¡¨¡]¥Dn«ü¡§¥Û¹ª¤å¡¨¡^©|¦³®t§O¡C½±µ½°ê¦b¡q½f®Ñ¬ã¨s¡r¤@¤å¤¤¡A´N§@¤F¤@Ó¸û¬°¥]®e¦Ó¤S¦³·N«äªºµ²½×¡C ¡§§Ṳ́ñ¸û¥Ò°©¤å©M¥j¤å¡Bó¤åµ¥ªº§ÎÅé¡A¹ê»Ú¤]¬Ý¤£¥X¬Æ»ò«Ü¤jªº®t§O¡A¦p§â¦V¨Ó±M«ü¡m¥vó½g¡nªº¡¥¤j½f¡¦±M¦W¡A·í§@¥j¥N¶H§Î¤å¦rªº²ÎºÙ¡AÂX¤j¤F¡¥¤j½f¡¦±M¦Wªº·N¸q¡A¦b±Ôzº~¦r§ÎÅéºtÅÜ¥v¤è±¡A¬O«K§Qªº¡C¥t¤@¤è±¡A§Ú̦p§â¤j½f¥s§@¥j¤å¡A§â¡m»¡¤å¡n©M¡m¤TÅé¥Û¸g¡n¡]¹Ï5¡^ùرªº¥j¤åªº½d³òÂX¤j¡A¤]¬O¥i¥Hªº¡C¡¨[18] ¡§½f®Ñ¡¨¥O¤@«ü¯Aªº¬°¡§¤p½f¡¨¡A¥çºÙ¡§¯³½f¡¨¡C¡§¤p½f¡¨ªº±»ª¤Q¤À²M´·¡A¬°¯³©l¬Ó²Î¤@¤Ñ¤U«á¡A¦]¤»°ê¤å¦r¤£¦P¦Ó¡§¦P¤å¦r¡¨ªº©x¤è³W½d®ÑÅé¡A¬°¤¤°ê®Ñ¥v¤W²Ä¤@ºØ¦³·NÃѪº³W½d¤åÅé¡C³\·Vªº¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D±Ô¡n»¡©ú±o¤Q¤À²M·¡¡G ¡§¯³©l¬Ó«ÒªìݤѤU¡A¥à¬Û§õ´µ¤D«µ¦P¤§¡A½}¨ä¤£»P¯³¤å¦XªÌ¡C´µ§@¡m»a¾e½g¡n¡A¤¤ªF©²¥O»¯°ª§@¡m¬¸¾ú½g¡n¡A¤Ó¥v¥OJ¤ð·q§@¡m³Õ¾Ç½g¡n¡A¬Ò¨ú¥vó¤j½f¡A©Î»á¬Ù§ï¡A©Ò¿×¡¥¤p½f¡¦ªÌ¤]¡C¡¨[19] ³o¬q¤å¦r»¡©ú¤F¨âÓ«ÂI¡A¤@¬°¤p½fÁ`µ²¤F«e¥N¤£¦Pªº¤å¦r®t²§¡A³W½d¦Ó¦¨¬°¤@ºØ³q¥Îªº®ÑÅé¡F¤G¬°¤p½f¤§¨î¦¨¬°©x¤è¥D¾É¡A¥B°Ñ¦Ò¥j¥N¤å¦r¡A¥[¥H¨ú±Ë¦Ó¦¨¡C³¢ªjY¤Î«¸«G¤Ò³£»{¦P¤p½fªº§Î¦¨´N¬OÂk¯Ç¥ý¯³½ÑºØ¤å¦r¡A¬°¥j¤å¦r¤§Á`µ²¡C³¢¤ó¦b¡q¥j¥N¤å¦r¤§ÅGÃÒªºµo®i¡r¤¤¤ê¡G¡§¤p½f¡K¡K¬O¤@¶µ¦³·NÃѦa¹ï´X¤d¦~¥H¨Ó¤å¦r¦ÛµMµo®iªº¤@ÓÁ`µ²¡C¡¨«¸¤ó¦b¡q¥j¤å¦r¾Ç¡r»¡¡G¡§¤p½f¬O¥j¤å¦rµo®iªº³Ì«á¶¥¬q¡A¤]¬O¥jº~¦rÅé¨t¤§µ²ºcªºÁ`µ²¡K¡K±q¥Ò¡]°©¡^¤å¥H«eªºÃ¸µe¤å¦r¡A¨ì¥Ò¡]°©¡^¤å¡Bª÷¤å¡A©Òªí²{¥X¨Óªº¦UºØ¤âªk¡A¤p½f³£¨ú¨äºëµØ¡A¥h¨äÁV²Ë¡A¥þ³¡©Ó¨ü¤U¨Ó¡A¬G¥i§@¥jº~¦rÅé¨t¤¤¤§µ²ºcªºÁ`µ²¡C¡¨ ¦Ü©ó¬Ù§ï¡A«h»Ý§@¤@ÂI¸É¥R¡C¬q¥Éµôª`¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D±Ô¡n¤¤»¡¡§¬ÙªÌ¡A´î¨äÁc«¡C§ïªÌ¡A§ï¨ä©Ç©_¡C¡K¡K©Î¤§¤ªªÌ¡A¤£ºÉ¬Ù§ï¤]¡C¤£§ïªÌ¦h¡K¡K¡¨¬q¤ó¦b¡§¡@¡@¡¨¤U»¡¡G¡§¤p½f¤§©ó¥j¡Bó¡A©Î¤´¤§¡A©ÎªÌ§ï¤§¡A¤´ªÌ¤Q¤§¤K¤E¡A¬Ù§ïªÌ¤Q¤§¤@¤G¦Ó¤w¡C¡¨¥i¨£¡§©Î»á¬Ù§ï¡¨ªº·N«ä¬O¹ï©ó¤@¨Ç¦r¨Ó»¡¡A¦Ó¤£¬O¥þ³¡¡A¦Ó¡§»á¡¨ªÌ¤Ö¤]¡A¬G¬Ù§ïªº¦a¤è¤£¦h¡C¦Ü©ó§ï¦ó¬Ù¬Æ¡A±iÃhöð¡m®ÑÂ_¡n¦³¤ª¡G¡§¼W·l¤j½f¡A²§¦Pó¤å¡A¿×¤§¤p½f¡C¡¨µM¦Ó²M¥N¤å¦r¾ÇݮѮa®ÛÃL«h¨¥¡G¡§¤p½f©óó¤å«h¦h´î¡A©ó¥j¤å«h¦h¼W¡C¡¨¨âºØ»¡ªk¦³ÂI¥X¤J¡A¦ý¡m®ÑÂ_¡n©Ò¨¥¤§¬°·§¬A¤§»¡¡A«ÂI¦b©ó¡§¥X¦Û¤j½f¤Îó¤å¡¨¡A¦Ó®ÛÃL¤§¨¥«h¦b©ó¼W¦ó´î½Ö¡C¨ä¹ê¡A¤p½f¤£¦ý¥X©ó¥Û¹ª¤å¡]¤j½f¤§¥Nªí¡^¡Bó¤å¡B¥j¤å¡A¤]¥X©óªñ¦~µo±¸¥X¤g¤§Â¹®Ñ¡Bª÷¤å»P¥Ò°©¤å¡C¨Ò¦p¡§¨®¡¨¦r¦b¥Ò°©¤å¡Bª÷¤å¤Î¥Û¹ª¤åùس£¦³¡A¦Ó¤p½f«K±q¥Û¹ª¤å¡A§â¡§¨®¡¨¦r³W½d¤F¡F¤S¦p¡§¦æ¡¨¦r¦p±q¹®Ñ¦Ó¨Ó¡F¤S±qó¤å¡§èS¡¨¦r¬Ù¤§§@¡§³t¡¨¡F¥j¤åªº¡§¤ª¡¨«o¥[¤W«B¦rÀY¦¨¡§¶³¡¨¡C³o³£»¡©ú¤p½f¤§¨Ó·½¡C ¬y¶Ç¨ì²{¤µ§ÚÌ¥i¥H¥Ø¸@ªº¯³¥N¨å«¬¤p½f¡A¬°¯³©l¬Ó¨è¥Û¬ö¥\¤Î¯³¶@ª©¡B¶@Åv©M¶@¶q¤§¤p½f¡C¾Ú¡m¥v°O¡n¸ü¯³¨è¥Ûªº²Îp¡A©l¬Ó®É©Ò¨èªº¥Û¨è¡A¥u¦³éa¤s¡]¹Ï6¡^¡B®õ¤s¡]¹Ï7¡^¡B·ã¨¸¥x¡B¤§ÐM¡BªFÆ[¡]¤]¦b¤£ÐM¡^¡BºÔ¥Û¤Î·|½]7Ó¨è¥Û¡C¨è¥Û¤w´²§H¡A¦Ó²{®É¥i¥H¨£¨ìªº¡méa¤s¨è¥Û¡n¤Î¡m·|½]¨è¥Û¡n¬°§º¤H½¨è©Ý¥»¡A¸gð§õ¶§¦B½fÅ骺¬~§¡A¤w»P¯³¥N¤§¤p½f®ÑÅ馳©Ò¤£¦P¡CÁÙ¥i¥HɧUªº¾¹ª«¡A¬°¯³¥Nªº¶@ª©¡]¹Ï8¡^¡B¶@Åv©M¶@¶qµ¥¡C²M¼Bº³¸ü¡mÃÀ·§¡D®Ñ·§¡n¤¤¤ª¡G¡§½f¤§©Ò©|¡A²ö¹L©ó¡@¡@¡C¡¨¡§¥É¡@¡@¡¨´N¬O¡§¥É¸_¤l¡¨¤§·N¡Aªí¥Ü¤p½f¦rÅé¥Îµ§µÛ«´ýºÙ¡A°_µ§¦¬µ§»Ý¦^¾W¡A¦Ó½u±ø¤@P¨D¶ê´ý¬yºZ¡Cµ²¦rµ¥¤À¡A¥¿Å¡A¦r§eªø¤è§Î¡A¦Ó«¤ß°¾¦V©ó¤W¡A¦r¸}¬G¥i¦V¤U¦ù®i¡A¦ý«ö¦rÅ餣¦P¦Ó§ïÅÜ¡A¦p¦rªº¾î¹º©ó¤U«h¬Û¤Ï¡A«¤ß¦b¤U¦Ó¤W¤è¥Îµ§¦ù®i¡C¾ã½g§@«~¨ã¦³ÄYÂÔªºªk«×¡A¤u¾ã«D±`¡C¦]¬°³oºØ¤u¾ã¡A¦³¾ÇªÌ»{¬°¦¹¤D®ÑÅéµo®i¤U²¾¤§¸ñ¡C³¯®¶¾ü¦b¡m®Ñªk¾Ç¡n¤@®Ñ¤¤¡A§åµû¤p½fªº¤u¾ã¡G ¡§·í§Ú̬ݨì¡m¥Û¹ª¤å¡n¤ñª÷¤å¨Ó±o¤u¾ã¡A¨Ã¥H¬°¨e¬O¤@ºØ¾ú¥vªº¶i¤Æ®É¡A©Î³\´N¤£¯à¦A§Ô¨ü³oºØÁͶժº©µ¦ù¾¾ªuµÛ³oºØÁͶյo®i¤U¨Óªº¤p½f¡A¦p¡méa¤s¨è¥Û¡n¡B¡m·|½]¨è¥Û¡nµ¥¯³¤p½f¹ïªÅ¶¡´X¥Gµ´¹ïµ¥¶ZÂ÷ªº¤Á³Î¡A§â¾Ô°êª÷¤åùØÁ¬B§Y¬OªºÆF¬¡¦hÅÜ¡B´I¦³¥Í½ìªº¦h¼Ë²Î¤@ªº¬ü³à¥¢¬pºÉ¡A¨e¬O¨º¼Ëªº©ëªd©ó¾÷±ñªº¹ïºÙ¡A¥ý¥Ą́ººØÆ{«kµL½aªº·Q¶H¤O¡B¥Í©R¤O¦b³oùØÅܦ¨¤F¾÷±ñªº¤½¦¡¡A®Ñ¼g¹Lµ{´X¥G¬O«ö·Ó¾÷±ñ»s¹Ïªº¤èªk¦b´y¼±¡AµL¸`«µ¡AµL°Ê·P¡A¥ç§YµL±¡µL¼¤µL°Ê©ó°J¡A·í¥L̬z¬z¼Ö¹D¦Û¤vªº¦¨¥\»PÅv«Â¤§®É¡AÃÀ³Nªº¥Í©R¤O¾¾§Y¨Ï¬OµL¥DÅé·NÃѪºÃÀ³N¥Í©R¤O¡A¦b³oùؤ]¤w·¥ºÝ°IºÜ¬Æ¦Ü°±º¢¤F¡C¡¨[20] ¥i¬O¡A³¯®¶¾ü¥u¥H¡§¤Ñ½ì¡¨¬°°ò½Õ¡A©¿²¤¤F®Ñ¥vµo®i¥Ñ¨S¦³³W«ß¨ì³W½d¤Æªº¤å¦r¡A¦A¥Ñ³W½d¤Æªº¤å¦rµo®i¦Ü¤£¦Pªº«º±m¡A³oºØ³W½dªº¤p½f¬Û¦ü©ó¤Q¤À«µøªk«×ªºð¥N·¢®Ñ¡C¸ÛµM¡A¤p½f¤§¦r§Î¹ê¬°¦hÅÜ¡A¦Ó«D¤å¤¤©Òzªº¾÷±ñ¦¡»s¹Ï´y¼±¡CÁöµM¤p½f¤§¥Îµ§n¨D¤£¤Î·¢®Ñ¦æ®Ñ¡AµM¦Óµ²¦r¤Q¤ÀÁ¿¨s¡Aµ¥¦P©ó¨ä¥L®ÑÅéµ²Å餧n¨D¡C¦AªÌ¡A³¯¤ó¤S©¿µø¤F³W½d¤Æªº¤å¦rÂk¯ÇÂø¶Ãªº®ÑÅé¨t²Îªº«n¡CY¥u¥H¡§¤Ñ½ì¡¨¬°°ò½Õ¡A¨º»ò·|¤£·|»´µø¤FÃѮѪº«n¡A¥X²{Ãþ¦ü²M¤H³ß·R¡§¤GÆy¡¨¤§±¡ªp¡A©¿²¤¤F¦]¨è¤u¯ó²v¦Ó²£¥Í¥X¨Óªº®ÄªG¡Hµû½×®ÑÅé»Ý«ö¤½¥ªººA«×¡A¯³½f¦b¤W¥j¤í¯Ê¨t²Îªº®ÑÅéµo®i¤¤¡Aªº½T³þ©w¤F³W½d®ÑÅ骺«n¡C ´I©ó¸Ë¹¢¨ý¹Dªº¤å¦r¾¾ÂήѻPÉ_®Ñ¤å¦r ¡§³¾®Ñ¡¨»P¡§Âήѡ¨¤§¶¡¦³½ÆÂøªºÃö«Y¡A¦ý¨âªÌ³£¦PÄÝ©ó¦b½f®Ñµ²ºc¤Wµo®i¥X¨Óªº¤@ºØ¹Ï®×ªáÅé¦r¡A³]pªº¥Øªº¬O¬°¤F¸Ë¹¢¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¬°¶Q±Ú±M¥Îªº¸Ë¹¢¤å¦r¡C¦Ó¡§³¾®Ñ¡¨»P¡§Âήѡ¨ªºÃö«Y¡A¤jP¦³¨âºØ¬Ýªk¡A¤@¬O«ü¡§Âήѡ¨§Y¡§³¾Âήѡ¨¡A¤G¬°¡§³¾Âήѡ¨¬°¡§Âήѡ¨¤§Ä~©Ó¡C ¡mº~®Ñ¡DÃÀ¤å§Ó¡nðÃC¥j®vª`¡G¡§ÂήѡA¿×¬°Âγ¾¤§§Î¡A©Ò¥H®Ñ¼n«H¤]¡C¡¨¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D±Ô¡n¬q¥Éµôª`¡G¡§¼n¡A·í§@ïÙ¡Aº~¤H«U¦r¥H¼n¬°¤§¡C®Ñ¼n¿×®ÑºX¼m¡A®Ñ«H¿×®Ñ²Å¸`¡C¤W¤å¡]¯³®Ñ¤KÅé¡^¥|¤êÂήѡA¦¹¡]·s²õ¤»®Ñ¡^¤ê³¾ÂήѡA¿×¨ä©Î¹³³¾¡A©Î¹³ÂΡA³¾¥çºÙ¦ÐÂΤ]¡C¡¨³oùØ»¡©ú¨âªÌ¤G¬°¤@¡A¥u¬°©Ò¥Îªº¥Íª«¦WºÙ¤£¦P¦Ó¤w¡C¦Ó°¨°êÅv«h»{¬°¡§³¾Âήѡ¨À³¬°¡§Âήѡ¨¤§Ä~©ÓÅé¡A±q¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D±Ô¡n¤¤½Í¤Î¡§¯³®Ñ¤KÅ顨»P¤Î¡§·s²õ¤»®Ñ¡¨¤§¤ñ¸û¥i¥H»¡©ú¡C¡§ÂΡ¨¥j«ü§t¤H¦b¤ºªº¤@¤Á°Êª«¡C¡m¤j¸ü§°O¡D©ö¥»©R¡n¡G¡§¦³¦Ð¤§ÂΤT¦Ê¤»¤Q¡A¦Ó»ñ°Ä¬°¤§ªø¡F¦³¤ò¤§ÂΤT¦Ê¤»¤Q¡A¦ÓÄQÅאּ¤§ªø¡F¦³¥Ò¤§ÂΤT¦Ê¤»¤Q¡A¦Ó¯«Àt¬°¤§ªø¡F¦³Å줧ÂΤT¦Ê¤»¤Q¡A¦ÓµëÀs¬°¤§ªø¡F¡@¡@¤§ÂΤT¦Ê¤»¤Q¡A¦Ó¸t¤H¬°¤§ªø¡C¡¨[21]¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¬q¤ó¥»¡G¡§ÂΡA¤@¦W縡A³Õ¤T¤o¡Aº¤j¦pÀ¼«ü¡A¶H¨äª×§Î¡Aª«¤§·L²Ó¡A©Î¦æ©Î¸¡A©Î¤ò©Î¡@¡@¡A©Î¤¶©ÎÅì¡A¥HÂά°¶H¡C¡¨µM¦Ó¡A¨ì¤Fº~¥N¥H«á¡A¡§ÂΡ¨¤@¦rªº·N«ä¥u¦^¨ìì¨Ó§@¬°©øÂΪºÁ`ºÙ¡A¬O¥H³oÓ®ÉÔ¥X²{¤F¡§³¾Âήѡ¨¤@¦W¨ú¦Ó¥N¤§¡C²z¸Ñ¯³¥N¡§Âήѡ¨®É¡A¤´¥H¡§ÂΡ¨¬°¤@¤Á°Êª«¤§²ÎºÙ¬°·Ç¡C ¡§Âήѡ¨À³¬O«üµ§¹D©}¦±¦^¶ª¬¦pÂΧΪºÅÜÅé½f®Ñ¡C1978¦~§õ¾Ç¶ÔÃD¡m½Í¡§±i±³³£±LÙÉ«H¡¨¡n®É»{¬°²{®ÉÁÙ¥¼¯à½T©w¡§Âήѡ¨ªº±¥Ø¡A¦ýÙÉ«H¤Wªº¦rÅé¡A¦ü¥G¬G§@»dãé¡A©Î¬O¼g¼n«HªºÂήÑÅé¡C¦b¥ý¯³ªº»É¾¹¤W¥i¥H§ä¨ì¤@¨ÇÂήѪº¨Ò¤l¡A°¨°êÅv´£¥X¤Z´X©Ò¦³»P³¾®Ñ¦P¤@»É¤å¦Ó¨S¦³³¾§Î¯S¼xªº¦r¡A³£¥i¥HÂk¤J¬°ÂήѡC¨Ò¦p¡A¡m·¡¤ý×õ¼ý¤à¡n¡]¹Ï9¡^ªº18Ó¦r¡A¡§·¡¤ý×õ¼ýÄYÅDZG¡A¥E¨®¥¦¤à¡A¥Hªò·¨¤åªZ¤§¥Î¤à¡¨¡A·í¤¤ªº¡§¤ý¡¨¡B¡§±G¡¨¡B¡§¥E¡¨¤Î¡§¥Î¡¨¬°³¾®Ñ¡A¨ä¥Lªº³£¬°ÂήѡC¥ý¯³ªº¨Ò¤l¥t¦³¡m¤ý¤lÉl¡n¡B¡m¡@¡@ìÄÁ¡n¤Î¡m¶V¤ý¤Ä½î¼C¡n¥ç¦³ÂήѡC¦Ó¦bº~¥Nªº¥Ë·í¤W¥ç§ä¨ìÂήѡA¦p¡m¥Ã¨ü¹ÅºÖ¡n¡]¹Ï10¡^±q³o¨Ç¥ý¯³¤Îº~ªºÂήѡA¥Ñ©e¦±»dãé¦Óµo®i¨ìº~¥N¥Ë·íªñ¦üÁ[½f¤@Ãþªº§âªÅ¶¡¶ñº¡ªºÂήѡA¥i¥H¿s¥X¯³¥NÂήѪº±»ª¡C ¡§É_®Ñ¡¨¡A¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D±Ô¡n¬q¥Éµôª`¡G¡§¿½¤l¨}¤ê¡G¡¥É_ªÌ¡A§B¤ó¤§Â¾¤]¡C¥jªÌ¤å¬J°OÓC¡AªZ¥ç®ÑÉ_¡C¡¦«ö¡G¨¥¡¥É_¡¦¡A¥H¥]¤Z§L¾¹ÃDÃÑ¡A¤£¥²±M¿×É_¡Cº~¤§è¥f¡A¥çÉ_¤§Ãþ¡C¡¨®}îÒª`¤ê¡G¡§®Ñ©óÉ_¤]¡CÉ_Åé¤KÛÔ¡AÀH¨ä¶Õ¦Ó®Ñ¤§¡C¡¨¬G¦¹¡§É_®Ñ¡¨¬°±M»Ê©ó§L¾¹¤§¤Wªº®ÑÅé¡C¨å«¬ªº¨Ò¤l´N¦p¯³®Éªº¡m§f¤£³¤à¡n¡]¹Ï11¡^ ©M°l·¹¸û¦®É´Á¡A¾Ô°êªº¡m§º¤½±o¤à¡n¡]¹Ï12¡^¡C¡m§f¤£³¤à¡n¤Wªº¤å¦rÙÚ°¼¤£©w¡A¦³ÂI¦ü¥¼¨å«¬¤Æªº½f®Ñ·®æ¡A«oÀ³¬°¡§É_®Ñ¡¨¤§¿W¦³®ÑÅé¡F¥i¬O¡A¦~¥N¸û¦ªº¡m§º¤½±o¤à¡n«hÅã±o¤u¾ã¡A§e¤ñ¨Ò¸Ø±iªºªø¤è§Î¡A½u±ø©Ôªø¡A´I¸Ë¹¢©Ê¡A¦Ó¨ä¨âªÌ¤§®t²§¦ó¸Ñ¡A«h»Ý¦A¦³§ó¦h¬ÛÃöªº¥v®Æ±Æ¤ñ½×ÃÒ¡C¡m§º¤½±o¤à¡n¤Q¤À¬Û¦ü©ó¡§Âήѡ¨¡AÃø©Ç¦³µÛ¦W¾ÇªÌ¥X²{¡§É_®Ñ¡¨¬°¡§Âήѡ¨¤§¿ù»~§PÂ_¡C ±ß²MµÛ¦W¤å¦r¾Ç®a³¯¤¶¸Rªº¡m¤QÄÁ¤s©Ð¦LÁ|¡n¨äÁ|¤§28¼ÐÃD¤ê¡G¡§É_½f¡]É_®Ñ¡^¡A³½®qÂνf¡C¡¨³¯¤ó§â¡§É_®Ñ¡¨»P¡§³¾Âνf¡¨²V¦b¤@°_¡A¥i¯à¬O¦]¬°¬K¬î¾Ô°ê®É¶¡¦³³¾Âνfªº¾¹ª«¤¤¡A¦h¬°¤à©Î¼C¤§Ãþªº§L¾¹¡C§L¾¹¤å¦r¬J¬°¡§É_®Ñ¡¨¡A¦Ó¦~¥N¤S¸û¦¡A¥¦»P¡§³¾Âήѡ¨¬Ûªñ¡A¬G¥i¯à§â¨âªÌ²V¦b¤@°_¡A¦Ó¥H¡§É_½f¡¨«a¤§¡C¥Ñ©ó¡m¤QÄÁ¤s©Ð¦LÁ|¡n¬O³Ì¦³Åv«Âªº¤@¥»¦LÃСA¬G¼vÅT¨ìªñ¥N¤H̹É_®Ñ¡¨ªºÆ[©À¡A¦p¤Õ¥Õ¶³©ó30¦~¥N©ÒµÛªº¡m½f¨è¤Jªù¡n¤¤¡A«K»¡¡§É_®Ñ¡BÂήѡB³½®Ñ¡B³¾®Ñµ¥¡A¨ä¦WÁö¦³§O¡A§Î¹ê¬ÛÃþ¡¨¡C¥t¤@¤è±¡Aªñ¤HðÄõ¦b¡m¤¤°ê¤å¦r¾Ç¡n¤@®Ñ¤¤¡A¹ï¡§É_®Ñ¡¨¦³·sªº¸Ñ»¡¡A¹D¡G ¡§ªñ¤H³£¥H§L¾¹¤å¦r»{¬°É_®Ñ¡A³o¬O¿ù»~ªº¡Cº~¥Nªºè¥f¡A©ú©ú«ü¥X¬OÆFÉ_¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¥X¥¦¬OÉ_®Ñªº¿ò»s¡C³oºØ¤å¦r¬O¸û¤è¾ãªº¡AÀHµÛ©·§Î¦Ó²£¥Íªº¡C©Ò¥H§Ú»{¬°¯³¥NªºY¤zÛԧΪºÅv¤W¸û¤è¾ãªº®Ñªk¡A¹³¡¥Ñ쨶Åv¡¦´N¬OÉ_®Ñ¡C¡¨[22] µM¦Ó¡AðÄõªº»¡ªkÁÙ¥¼±o¨ìªñ¥N¤Hªº¼sªx»{¦P¡C°¨°êÅv´N¤Þ¤F1979¦~ªº¡mÃã®ü¡n¹ï¡§É_®Ñ¡¨ªº¸ÑÄÀ¬°¾Ú¡A»{¬°¡mÃã®ü¡nªº¸Ñ»¡¸òì·N¤ñ¸û±µªñ¡C ±¥Ø¼Ò½kªº¹ê¥Î¤å¦r¾¾¨è²Å¡B¼±¦L»P¸p®Ñ ¡§¨è²Å¡¨¡B¡§¼±¦L¡¨»P¡§¸p®Ñ¡¨¤§¦W¦r¡A¦b¯³®Ñ¤KÅé¥X²{¡A©Ò«ü¯AªºµLºÃ¬O¤TºØ¥\¯à®ÑÅé¡A¦Ó³o¨Ç®ÑÅ骺±»ª¤S¸ò¯³¥N¬y¦æªº¤p½f©Î¥ý¯³ªº¤j½f¦³¨S¦³¤À§O¡HY§Ú̲z¸Ñ¡§¯³®Ñ¦³¤KÅ顨«ü¬°¯³®Ñªº¤KºØ®ÑÅé®É¡A¨º´N¬O»¡³o´XºØ®ÑÅ馳¨ä¿W¯Sªº·®æ¡C ¡§¨è²Å¡¨¬O±M¥Î©ó²Å«H¤Wªº½f®Ñ¡C²Å¡A§Y¬°¥j¥N¨ú«H¤§ª«¡C¡m©P§¡D¬î©x¡D¤p¦æ¤H¡n¡G¡§¹F¤Ñ¤U¤»¸`¡AªùÃö¥Î²Å¸`¡A¥H¦Ë¬°¤§¡C¡¨¡mº~®Ñ¡D¤å«Ò¬ö¡n¡G¡§¤E¤ë¡Aªì»P°p¦u¬°»Éªê²Å¡B¦Ë¨Ï²Å¡C¡¨¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D±Ô¡n®}îÒª`¡G¡§²ÅªÌ¡A¦Ë¦Ó¤¤å¤§¡A¦r§Î¥b¤À¡A²zÀ³§O¬°¤@Åé¡C¡¨[23]¾Ô°ê®É·¡°ê¦³¨Ì¥H¦Ë¬°«Hª«ªº¡m¶k§g±Ò¸`¡n¡]¹Ï13¡^¡C¦Ü©ó¯³°êªº¨è²Å¡A«h¥i¥H°Ñ¦Ò¡m¶§³®ªê²Å¡n¡]¹Ï14¡^¡A¦¹¬°ªê§Îªº²Å¡AªêI»P¨âÃä¨è¦³¤å¦r¡C¤ñ¸û¤§¤U¡A¥u¥i¥H»¡¡m¶§³®ªê²Å¡nªº¤å¦r¤ñ¡m¶k§g±Ò¸`¡nªº¤å¦r¸û¬°¤u¾ã¡A¦¹¤D®É¥Nµo®i¤§µ²ªG¡A¥ç¬°¯³°ê«³W½d¤§¤Ï¬M¡C¥t¥~¡A¡m¶k¥[±Ò¸`¡n¤´«O¯d¤Fª÷¤å½u±ø¤W°¸¦³¥Y¥Xªº¶êÂI¡]¡P¡^¡C°£¤F³o¨Ç¤£¦P¤§³B¥~¡A¤]¨S¦³¤Ó¦h¤£¦Pªº¦a¤è¡C¨âªÌ¦b¥Îµ§»Pµ²Åé¤]¤Q¤À¬Û¦ü¡C¦Ü©ó¬Û¤ñ©ó¡m®õ¤s¥Û¨è¡n¡]¹Ï7¡^¡Aªê²Åªº¥Îµ§«h¶É¦V©ó¤è¾ã¡A¶êÂೡ¤À¸û¤Ö¡A¦ý¨ä¥Lªº¯S¦â¡A«h¥¼¨£¤£¦P¡C¦Ó¯³¥N¡§¨è²Å¡¨¤å¦rµo²{¤£¦h¡AÃø¥HÅã¥Ü¡§¨è²Å¡¨¤@Åé¾ãÅ骺·®æ¡C ¡§¼±¦L¡¨¡A«á¤SºÙ¬°¡§¼±¦L½f¡¨¡A¬°½f¦L©Ò¥Îªº¤@ºØ¦rÅé¡C¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¬q¤óª`¡G¡§¼±¡A³W¤]¡A³W«×¦L¤§¤j¤p¡B¦r¤§¦h¤Ö¦Ó¨è¤§¡C¡¨¦Ó¡mº~®Ñ¡D°ª«Ò¬ö¡n¥ç¤ª¡G¡§³W¼}¥°»·¨o¡C¡¨µù¤Þ¾H®i¡G¡§Yµe¤u³W¼Òª«¤§¼±¡C¡¨³¬L¤ê¡G¡§¥¿¶ê¤§¾¹¤ê³W¡A¼±ªÌ¡A¦pµe¤u¥¼¬Iªö¨Æ¼±¤§¨o¡C¡¨³o¨à»¡©ú¦b¨è¦L¤§«e¡A¥²¥ý´N¦L¤§¤j¤p¡B¦r¤§¦h¤Ö¡Bµ§µe¤§Ác²¡B¦ì¸m¤§²¨±K¥[¥H³W¼±¡A¬G¦Ó±o¦W¡C¡m¤¤°ê®Ñªk¤jÃã¨å¡n¤¤´yz¡§¼±¦L¡¨¦r§Î¡§§ÎÅ鲤¤è¡Aµ§µe¥ª½¡A»P¤p½f¦³¦P¦³²§¡C¡¨³Ì¯à¤Ï¬M³oºØ®ÑÅ骺·®æªºÀ³¬°¯³´Â¬Ó«Ò¦Lâ¡C¡]¹Ï15¡^ ¡§¼±¦L¡¨¤å¦r»P¡§Á[½f¡¨¤@¦r¥ç¦³¨Ç¬Û³s¡C®ÛÃL»P¬q¥Éµô³£§â³o¨âºØ®ÑÅéµ¥¦P¡CÁöµM¨âªÌ¦P¼Ë¬O¦L³¹©Ò¥Îªº®ÑÅé¡A¦ý¬O¡§¼±¦L¡¨¬°¯³¥N©Ò¥Î¡A¦Ó¡§Á[½f¡¨¤@µü¥Î©óº~¥N¡C¦b¦r§Î¯SÂI¤W¥ç¦³©Ò¤£¦P¡AÁ[½f¸û¬°¤Ãº¡¥©§®¡A¸û¡§¼±¦L¡¨¦¨¼ô¡A¤wªñÁõ®Ñ¡A¦³§O©ó¡§¼±¦L¡¨¨ººØÁö¸g¶¡®æ«o¤S¶É¦V²Ê©ñªº®ÑÅé¡C±d¦³¬°¦b¡m¼sÃÀ¦àÂù·ª¡D¤ÀÅܲĤ¡n¤¤Á|¡m¤T¤½¤s¸O¡n¡B¡m¬O§^¸O¡n¤Î¡m¤Ñµo¯«Æ@¸O¡n¬°¡§¥HÁõµ§§@Á[½fªÌ¡¨¡C ¯³®Ñ¤KÅ餤¡A³Ì±Ð¾ÇªÌÌW´oªº¬O¡§¸p®Ñ¡¨Åé¡C¡§¸p®Ñ¡¨ªÌ¡A§Y¥j¥NÃD°ÐÃB©Ò¥Îªº®ÑÅé¡A¥]§t¦³¨âÓ·N«ä¡C¤@¡B¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D¥U³¡¡n¡G¡§«ó¡A¸p¤]¡C¡¨¥j¤§¡§º]¡¨µS«á¥@¤§°ÐÃB¡A¦W¤ê¡§¸p¡¨¡F¤G¡B¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D¤ì³¡¡n¡G¡§ÀË¡A®Ñ¸p¤]¡C¡¨¥j¤§¡§ÀË¡¨µS«á¥@¤§®Ññ¡A¥çºÙ¡§¸p¡¨¡C¬q¥Éµôª`¡G¡§¤Z¤@¤Á«ÊÀËÃD¦r¡A¬Ò¤ê¡¥¸p¡¦¡AÃDº]¥ç¤ê¡¥¸p¡¦¡C¡¨°£¤F³o¨Ç®Ú¾Ú¤§¥~¡AÃø¥H§ä¨ìÃB¥~ªº¸ê®Æ¤Î½u¯Á¡C©Î¦]¬°¬°«óÃB¤§®Ñ¡A¦Ó¦]¾Ô¶Ã©Î¤Ñ¨a¡A«Ø¿vª«Ãø¥H«O¦s¤U¨Ó¡A¤S©Î¦]³o¬OºØ¹ê¥Îªº®ÑÅé¡A«á¥@¨S¦³®Ñ®a¥H¦¹¬°³Ð§@¬°ÂÅ¥»¡A§óµL¤ù¨¥°¦¦rÃD¤Î¡A¬GÃø¥H±À·Q³oºØ®ÑÅ骺±»ª¡C »P¯³½f¨Ã¦æªº¯³Áõ ¥Ñ¯³½fµo®i¨ìº~Áõ³o¬q¾ú¥v¡A¤@ª½¥u¯à«öµÛ¤åÄm¤W¡§µ{Âä³ÐÁõ¡¨ªº·§©À¡A¦Ü©ó¦p¦óºtÅܦÜÁõ®Ñ¡A¤@ª½Ãø¥H·Q¶H¡C¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D±Ô¡n»¡¡G¡§¯³¿N·À¸g®Ñ¡Aº°°£Â¨å¡A¤jµo¦O¨ò¿³¦§§Ð¡A©xº»Â¾°ÈÁc¡Aªì¦³Áõ®Ñ¡A¥H½ì¬ù©ö¡K¡K¯³©l¬Ó«Ò¨Ï¤U§ù¤Hµ{Âä©Ò§@¤]¡C¡¨¤Î¦Üð¥N¡m®ÑÂ_¡n¤´¦p¬O»¡¡G¡§®×Áõ®ÑªÌ¡A¯³¤Uи¤Hµ{Âä©Ò³y¤]¡CÂä¦r¤¸§Â¡A©l¬°¸Å¿¤º»Áõ¡A±o¸o©l¬Ó¡A«Õô¶³¶§º»¤¤¡Aµ÷«ä¤Q¦~¡A¯q¤j¡B¤pâd¡A¤è¶ê¦Ó¬°Áõ®Ñ¤T¤d¦r¡C¡¨¬°³o¬qÄ~»a¾e³y¦r¤§«á¤S¤@¬q¯«¸Ü¯ëªº¶Ç»¡¡C½²°o¡m¸t¬Ó½g¡n¡B¤ý¹¬°@¡m¦W®Ñ¿ý¡n¤Î¦¿¦¡¡m½×®Ñªí¡n³£¦³¤@P»{¦Pªº»¡ªk¡C°£¤F¡§µ{Âä§@Áõ¡¨¥~¡A¥ç¦³¤åÄm°O¸üÁõ®Ñ°_·½©ó©P´Â¡C¥_ÃQŰ¹D¤¸¡m¤ô¸g¡D¨¦¤ôµù¡n¤¤¤ê¡G¡§®]ºZ¤§¹Á¨£«C¦{¨ë¥v³Å§»¤¯»¡¡AÁ{²d¤Hµo¥@à¡A±o¬Û«H¡A«e©M¥~Áô¬°Áõ¦r¡A¨¥»ô¤Ó¤½¤»¥@®]J¤½¤§´Ã¤]¡C±©¤T¦r¤§¥j¡A¾l¦P¤µ®Ñ¡CÃÒª¾Áõ¦Û¥j¥X¡A«D©l©ó¯³¡C¡¨±d¥NÁú¥ú®x¤Þz¤W¤å¤S»¡¡G¡§J¤½¤S¦b¬K¬î¤§«e¡A§YÁõ®Ñ¿³©ó©P¥N©ú¨o¡C¡¨[24]³oºØ»¡ªkÁöµM¤£¤Ó¥i¾a¡A³¢ªjY¦³¤@¬q¤Ï¹ïªº·N¨£¡A¡§¦è©P¤¤¸ªºJ¤½¡A¬O»ô°êªº²ÎªvªÌ¡C¥Lªº´Ã»Ê¤£¥i¯à¨Ï¥Î¯ó½f¡A§ó¤£¥i¯à«K¬O¡¥Áõ®Ñ¡¦¡C¡¨[25]µM¦Ó¡A³oºØÁõ¥X¦Û¦è©Pªº»¡ªk¡A¦¨¬°¤F¤Ï¹ï¥X¦Û¯³ªºÁnµ¡A¦b²{¦bªº¦Ò¥jµo²{¨Ó»¡¡A§Y¨Ï¤£¥i¾a¡A¦ý¤]¤Á¦X®ÑÅéµo®iº¥¶iªº¬yµ{¡AÁõ¤§¥X²{¡A«D©ó¯³º~¤§»Ú¥b¥@¬ö¤¤©¿µM¥X²{¡A¥¿¦p¯³½f¥ç¤£¬°§õ´µ©Ò³Ð¡A¥u¬°¬Ù§ï¤W¥j¤å¦r¡A¥B¦h§@«O¯d¡A¦Ó½sq¦¨ªº©x¤è¤å¦r¡C ¤Î¦Ü·í¥Nªº¦Ò¥jµo²{¡A§Ṳ́~¯à§ó¦³«H¤ß§â´¤¯³¥NÁõ®Ñªº±»ª¡C1975¦~¡A¦b´ò¥_¶³¹ÚºÎªê¦aµo¤F1100¦hªTªº¯³Â²¡]¹Ï16¡^¡A¦¹¤D¤j¶qµo²{¤§¯³§@¦Ë²¡A«nªº¦a¤è¦b©ó¼Æ¶q¤§¦h¥i§@±Æ¤ñ¤ÀÃþ¡A¥B¤S¬O¾¥¸ñ¡AÁ×§K¤FÃþ¦ü¡méa¤s¥Û¨è¡n¯ëªº¨è¥Û©Î½¨è®t»~¡C·í¤¤ªº¯³©l¬Ó20¦~¡m«n°p¦uÄˤå®Ñ¡n¤Î¡m¯³«ß¡n¡A«O¦s¤F¤j³¡¤À¯³½fªºµ§·N¡AµM¥Îµ§©l¥X¤è§é¹y®À¡A»P¨å«¬¤p½f¤§¬yºZ¦³²§¡C¦Ó¥B¡A¦r§Î¶}©l°¾¦V¤è«ó¡A¦Ó«D¯¶ªø¡A©Î¦³¦]¤è«K©ó¦P¤@±ø¦Ë²¤W¦h¼g¤@¨Ç¤å¦r¦Ó§ïÅܤF½f®Ñªºµ²Åé¡AµM¨å«¬Áõ®Ñªº¡§ÅúÀY¶§À¡¨¤´¥¼¦³¨£¡C1980¦~¡A¥|¤t¬Ù«C¤t¿¤°q®a©W¯³¹Ó¥X¤gªº¬°¾Ô°ê®É¯³ªZ¤ý¤G¦~ªº¤ìÃ|¡]¹Ï17¡^¡A³o§å¤ìÃ|¦~¥N¸ûºÎªê¦aªº¬°¦¡A¬G¦¹¨ä¦rÅé§ÎºA¤]¸û¬°ì©l¡A¤¶¥G½fÁõ¤§¶¡¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A¯³Áõ¥i¥H¦bºÎªê¦aªº¯³Â²¤¤ª½±µ§ë¬M¡A¦]¬°³o§å¦Ë²¬°¯³©l¬Ó²Î¤@¤Ñ¤U¤§®É´Á©Ò®Ñ¡A¬G»P·í®Éªº©x¤è³W½d¤p½f¨Ã¦æ¦s¦b¡A¬°¥Á¶¡¨Ï¥Îªº®ÑÅé¡C½Ã«íªº¡m¥|Åé®Ñ¶Õ¡n¤¤¹ïÁõÅܤ@¥y¸Ü¡A¥i§@°Ñ¦Ò¡A¡§Áõ®ÑªÌ¡A½f¤§±¶¤]¡C¡¨¯³Áõ¬JµM¬°¡§¯³®Ñ¤KÅ顨¤§¤@¡A³oºØ®ÑÅéÀ³¬°«n¡A¦Ó±q¡§½f¤§±¶¤]¡¨¤@¨¥¥i¥H¬}±x©x¤èªº³W½d¤p½fn¨DÄY®æ¡A¤£¤@©w¯à°÷¦X¥G¥Á¶¡©Î©x¤è¦æ¬Fªº¤u§@n¨D¡C¦Ó²{¦b¬Ý¨ìªº¯³¥N¨è¥Û¡A±©¬O©x¤è¦b¬ö¿ý©l¬Ó¨Æ¸ñ¦Ó»s¡A¨äÄYÂÔºA«×¤£¥ÎÃhºÃ¡A¬G³oºØ°ª«×³W½dªº¨è¥Û¤å¦r¡A¥¼¥²¯à°÷¤Ï¬M·í®É¯³¥N´¶¹M¨Ï¥Îªº®ÑÅé¡C ³Ì«á¡A°h¦^®ÑÅéµo®iªº¼h±¨Ó¬Ý¡A¨å«¬¤p½f¥u¥Î©óµu¼Èªº¯³´Â¡A¦ÓÁõÅÜ«h¤@ª½¦b¾Ô°ê¥H¨Ó´N¦bÁ߯C¡CÁöµM¤p½f¡§²Î¤@¡¨¤F¤»°êªº¤å¦r¡AµM¦Ó³o¨Ã«D±©¤@ªº®ÑÅé¡C¦b¡§¯³®Ñ¤KÅ顨¤¤¥i¥H©ú¥Õ¡A®ÑÅ骺µo®i¤£Â_¥æ¿ùµo®i¡A¤]¥u¦³¥D¡B¦¸¤§¤À¡A¤@ª½¤]¨S¦³¤@ºØ®ÑÅé¥i¥H¦b¬Y¤@Ӯɶ¡¦¨¬°±©¤@ªº®ÑÅé¡C¤¤°ê®Ñªk©Ò¿×ªº½f¡BÁõ¡B·¢¡B¦æ¤Î¯ó¡AÀ³¥u¬°¥D¬y®ÑÅ骺¦W¦r¡AÃÀ³N¨ú¨ä¨å«¬¡A³oùØ¥i¥H²M·¡ª¾¹D¡C¥t¤@¤è±¡A´N¯³Áõ¸û²M´·¤§±¥Ø¡A¨ì¤F20¦~«e¥ª¥k¤~Åã¥Ü¦b§Ú̪º²´«eªº¸gÅç§i¶D§ÚÌ¡A»¡¤£©w¤é«á¦³§ó¦hªº¦Ò¥jµo²{¡A¥i¥Î¨Ó¤ÞÃҤδ¦¥Ü¤@¨Ç¯³¥N²{¦bÃø¥H±À´úªº®ÑÅ鱡C ¦b¸Ö·PÂaÄg¤¤l¥Íªº¤¤°ê®Ñªk ¦b¡§¯³®Ñ¤KÅ顨ªº¬ã¨s¤¤¡Aµo²{¹J¤W¤Öªº§xÃø¡A¨äÃø³B¦³¤G¡A¤@¬°³B²z¾ú¥N¹ï¤£¦P¦W¦r®ÑÅ骺²z¸Ñ¡A¤G¬°¦³ªº®ÑÅé¾ú¥N¤]«Ü¤Ö°O¸ü¡AÃø¥H²z¸Ñ³oºØ®ÑÅ骺¯u±¥Ø¡C³o¨Ç§xÃø³£¬O·½¦Û¤¤°êÃÀ³N·§©À¤Wªº¤£©w»P¼Ò½k¡A´N¦p¡§¤j½f¡¨¨t²Î¤¤ªº¤å¦r¡A»P¡§Ã³¤å¡¨¡B¡§¥j¤å¡¨¡B¡§¥Û¹ª¤å¡¨¤Î¡§ª÷¤å¡¨µ¥¦³°Å¤£Â_¡A²zÁٶêºÃö«Y¡C[26]¦³¤£¤Ö¤H»{¬°³oºØ¤ÀÃþªº¤èªk¤£°÷¬ì¾Ç¡A¹L©ó©â¶H¡A¬O¬°¤£¥i¨úªº¡A¦Ó¡§Ü¾e³y¦r¡¨¡B¡§§õ´µ§@½f¡¨¡B¡§µ{Âä³ÐÁõ¡¨ªº»¡ªk¡Aºc¦¨¤F³æ¦V®ÑÅéµo®iÂÕ»~¡C¸ÛµM¡A³o¨Ç·§©À¦³¨ä¤£¨¬¤§³B¡A¥ç¹ï®Ñ¥v¬ã¨s±a¨Ó¤£¤Öªºªý¤O¡A©¯¦Ó¦³¤£¤Öªº¦Ò¥j§÷®ÆÅý§Ṳ́ÏÂЫä¶q¥j¥Nªº¤å¦r¡C¥t¤@¤è±¡A·í§Ú̼fµø¤åÄm°O¸ü¤§®É¡Aµo²{¾ú¥v¤W¹ï©ó³o¨Ç·§©À¤£¤@©w¨S¦³¸É¥R©Î¼WסC¤¸§^ªôl¡m½×½f®Ñ¡n¤¤¦³¨¥¡G¡§¤µ¤§¤å³¹¡A§Y¥j¤§ª½¨¥¡A¤µ¤§½f®Ñ¡A§Y¥j¤H¥±`¦r¡A¾ú¥NÅܧó¡A¹E¨£¨ä²§¦Õ¡C¡¨¡§¥±`¦r¡¨¤@µü¥Î±o¤Q¤À·Ç½T¨Ã±Òµo«ä¦Ò¡A¥j¤H¬ã¨s®ÑÅ骺¤u¤Ò§Ṳ́£®e¸mºÃ¡A¥L̤@¤è±ÃhµÛ´L¥jªººA«×¡A¥t¤@¤è±¡A§Ï©»¬}±x¤F¥j¥N®ÑÅé·§©Àªº²VÂø»PÁc½Æ¡A§_«h¡A¡§¯³®Ñ¤KÅ顨¤@µü¤£·|¦bªFº~¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n³o»ò¦ªº¤åÄm¤¤¥X²{¡A¾ú¥N²³¤H¦¤w¬Òª¾¡A¥u±©®Ñ®aªºµÛ²´ÂI¤£¦b©ó³oºØ²VÂøªº·§©À¤W¡C¨º»ò¡A±jn§å§P¤¤°ê®Ñªk³¡¤À·§©À¤§¤£¥i¨úªº¤HÌ¡A©Ò«ù¤§·N¤S¬O§_¹L©ó°¾°õ¦Ó¤ù±¤£¥i¨ú©O¡H ¤¤°ê®Ñªkµo®i¥v¤W¦³¤£¤Öªº³Ð·s»P§ï³y¡AµM¦Ó³oºØÁcÂøµL³¹ªº®ÑÅé¦WºÙ«o¤@ª½¬y¶Ç¡Bªu¥Î¨Ãl¥Í¡CÁõ®Ñ¥X²{¤§®É¡A«h¦³¡§¦õÁõ¡¨¡B¡§®{Áõ¡¨¡B¡§Áõ¦r¡¨¡B¡§Áõ¤å¡¨¡B¡§¦õ®Ñ¡¨¡B¡§¤µ¤å¡¨¡B¡§¥v®Ñ¡¨¡B¡§¯³Áõ¡¨¡B¡§º~Áõ¡¨¡B¡§¥jÁõ¡¨¡B¡§¤K¤À¡¨¡B¡§¸¥Õ¡¨»P¡§´²Áõ¡¨µ¥¦W¥Ø¡C³oºØ²VÂø¥Î¦rªº¤å¤Æ¤@ª½«O¦s¡A¨S¦³¦]¬°¤£°÷¬ì¾Ç¦Ó²^¨O¡A¦]¬°¤¤°êÃÀ³N²z©À¤£¬O¯¸¦b¬ì¾Ç»P¬Oªº·§©À¤W¡A¤Ï¦Ó´N¦b³oºØ²VÂø¤£²Mªº·§©À¤Wµo®i¦Ó¨Ó¡C²M¥N¾GªO¾ôªº¡§¤»¤À¥b¡¨®Ñ¡A«h¬O¥Ñ¡§¤K¤À¡¨®Ñ¦Ó¨Ó¡C³oºØÃÀ³Nªº©Ó¶Ç¥»½è¡A´N¬O¤¤°êÃÀ³Nµo®iªº³Ì¤j¯S¦â¡A¸àÄÀ¼Ò½k¤§·§©À´N¦¨¬°¤F«á¥@¤H̪º³Ð§@ÂÅ¥»¡C³o»P¤¤°ê®Ñªkn¨Dªº©â¶H»P²½m¦P¥X¤@¹ý¡C¡q§i§O»y¨¥¼É¤O¡r¤@¤å¤¤¡Aɤj³°·í¥N¾ÇªÌ±O¤Í²»ªº±M®Ñ¡m¨¥¹ÒÄÀ¥|³¹¡n¡A»¡©ú¤¤°ê¶Ç²Î¤å½×ªº¯S¦â¡C¤å³¹«ü±O¤Í²»®Ñ¤¤·t¦X·í¥N²Å¸¹¾ÇÅv«Â¦ã¥iªº½×½Õ¡A¤ê¡G ¡§®Ñ¤¤¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¤å½×¨ººØ°{ÆF¯ëªº¤£½T©w©Ê¤@¦A¥[¥HªÖ©w¡A¤@¤Ï¹L©¹»{¬°¤¤°ê¤å¾Ç§åµû¤å¦r¤í¯Ê¨t²Î©M¤£«ÈÆ[ªº©w¨£¡C¸Ö¤Æªº¤å¦r¥O§Ṳ́£®e©ö°õµÛ²Å¸¹«Øºcªº¥@¬É¡A¹ï¬ðµM¥X²{ªº¯¥Í¨Æª«¡A¥]®e©Ê¤]¤j±o¦h¡C¡¨[27] ¤å³¹ª½±µ«ü¥X³oºØ¡§¸Ö¤Æ¡¨ªº§Î®e¤èªk¼Ò½k¤F²Å¸¹ªº¥\¯à¡AµM¦Ó¡A³o«o¤S¬O¤¤°ê¤å¤Æªº¤@¤j¯S¦â¤ÎÀuÂI¡A¤¤°ê¤å¤Æ´X¤d¦~ªº¤º²[¡A«h¦b³oºØ¸Ö¤Æªº·§©À¤¤Á߯C¡Bl¥Í¡C¥»¤åªº¦ÒÃÒªº¹Lµ{ºâ¬O§e²{³oºØ¸Ö¤Æªº±¡ªp¡A¦ý¤Ï¹L¨Ó²Ó·Q¡A«o¤S¦bªÖ©w®ÑÅ骺¯S©w«ü¯A¡A¨î¤F³oºØ¤å¤Æµo®iªº¯S½è¡F¶i¦Ó¡A¥H¡§¸Ö¤Æ¡¨¤@µü¨Ó§Î®e³oºØ¥»½è¡A¤S¤£¤@©w·Ç½T¡C¦b¸àÄÀ¤u§@¤W¡A©¹©¹·|¹J¤W³oºØ¶i°h¨âÃøªº±¡ªp¡C§^ªôlªº¡§§Y¥j¤H¥±`¦r¡¨¤@¸Ü¡A©ñ¦b·í¥N¸àÄÀ¾Ç¤Î²Å¸¹¾Çµo¹Fªº¸ò«e¡A§Ï©»¹D¯}¤F¤@¨Ç§ó¬°²`¨Iªºõ¾Ç¡C ¡@ [1]¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D±Ô¡n¡A¸ü©ó±i¨ä©û¡G¡m¡§»¡¤å¸Ñ¦r¡¨·½¬y¦Ò²¤¡n¡C¶Q¦{¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1998¡A¶455¡C [2] »ô¨R¤Ñ¡G¡m¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n»P½f¤å¦rÅé¡n¡Cªe«n¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1994¡A¶8¡C [3] ¦Pµù1¡A¶454¡C [4] ³¯®¶¾ü¥D½s¡G¡m¤j¾Ç®Ñªk½f®ÑÁ{¼±±Ðµ{¡n¡C²Ä¤Gª©¡C¤¤°ê¬ü³N¾Ç°|¥Xª©ªÀ¡A1998¡A¶7¡C [5] º~»y¤jµü¨å½s¿è©eû·|½s¡G¡mº~»y¤jµü¨å¡n¡]®ü¥~ª©¡^¡C»´ä¡G¤TÁp®Ñ©±¡A1991¡A²Ä8¥U¡A¶1219¡C [6] ¦P¤Wµù¡C [7] ¦Pµù5¡A²Ä4¥U¡A¶613¡C [8] ³\·V¼¶¡B¬q¥Éµôª`¡G¡m»¡¤å¸Ñ¦rª`¡n¡C¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1981¡A¶190¡C [9] ¦Pµù5¡A²Ä4¥U¡A¶1200¡C [10] ¦P¤Wµù¡A²Ä3¥U¡A¶1657¡C [11] ±ç©Ü¤è¥D½s¡G¡m¤¤°ê®Ñªk¤jÃã¨å¡n¡]¤W¡B¤U¥U¡^¡C»´ä¡G®ÑÃÐ¥Xª©ªÀ¡A1984¡A¶9¡C [12] ¦Pµù2¡A¶5¡C [13] ¦Pµù5¡A²Ä6¥U¡A¶786¡C [14] ³¯°ö²±¡G¡q²L½Í¡m¤£¹ª»Pó¤å¡n¡r¡A¡m®Ñªk¬ã¨s¡n1984¦~²Ä3´Á¡]Á`17´Á¡^¡A¶105¡C [15] ¾ú¥N¤]°¸¦³»s§@«C»É¾¹¡A¤W¥ç¦³ª÷¤å¡A¦p¦èº~ªì¦~¤´¥Î¡A¦ý¤£¤Ó¬y¦æ¡A¤w¦¨¬°¥j¨å¡C [16] ¥Û¹ª»s§@ªº¦~¥N¡A¤@ª½¬°¾ÇªÌª§½×ªºµJÂI¡C»¡ªk¬Æ¦h¡A¾ÇªÌ¦pð¤H±iÃhöð¡BÁú·U¡F§ºÂ×¾d¡Bµ{¤j©÷¡BÄÀ¹Ú^¡B¨H¬A¡B¾G¾ö¡Fª÷°¨©w°ê¡F¤¸³°¤Í¡F©ú¤ý¥@s¡B»¯«Æ¥ú¡F²M¯Î¤èºô¡B¦¶ÂU´L¡B¬q¥Éµô¡Bµ{§Ê¯®¡B«\¥¿Àè¡BÅUª¢ªZ¡Fªñ¥N³¢ªjY¡Bù®¶¥É¡B°¨±ÔÛ¡B°¨¿Å¡BðÄõµ¥¡A¬Ò¦³§@¥X¦ÒÃÒ¡CÁ`¬A¨Ó»¡¡A¥Û¹ª¥X©ó©P¡B¯³¡Bº~¡B«áÃQ¤Î¥_©P¤ºØ»¡ªk¡A¦Ó¥H¸û¦h¾ÇªÌ»{¬°ÄÝ©ó©P´Â¡A¦ý²{¥N«o²±¦æ»¡¬°¯³¥N¡CµMÂ_¥N®É´Á¤S¦U¦³²z¾Ú¡A¤jP¥iÂk¯Ç¬°ªF©Pªì¦~¡]¤½¤¸«e770¡^¦Ü¾Ô°êªì¦~¡]¤½¤¸«e4¥@¬ö¡^¶¡ªº¯³°ê¨è¥Û¡A¯S§O¬O¤½¤¸«e4¥@¬öªº¥i¯à©Ê³Ì¤j¡C [17] §º¥N¥ý«áµo²{¶A·¡¤å¤T¥Û¡A¤@¬O¦b»ñµ¾¶}¤¸¦x¤g¤U±oªºªº§Å«w¤å¡A¤G¬Oªv¥¤¤¦b´Â¨ºÚG®Ç±oªº¤j¨H¤[ÚG¤å¡A¤T¬O½²®¼©Ò±o¡A«áÂ쥶§¼B§Õ®aªº¨È¾m¤å¡C¤Tì¥Û¦¥¢±¼¡A¥u¯d¤U©Ý¥»¡A¦ý©Ý¥»¬°Â½¨è¡C¨È¾m¤å¥i¯à¬O§º¤H°°³y¡C¦ý¡m¶A·¡¤å¡n¦r¦~¥N¤´¥¼¯à½T©w¡C [18] ½±µ½°ê¡G¡q½f®Ñ¬ã¨s¡r¡A¡m®ÑÃСn1978¦~²Ä6´Á¡]Á`25´Á¡^¡A¶18¡C [19] ¦Pµù1¡A¶454¡C [20] ³¯®¶¾ü¥D½s¡G¡m®Ñªk¾Ç¡n¡C¦¿Ä¬±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1992¡A¤W¥U¡A¶238¡C [21] ¦Pµù5¡A²Ä8¥U¡A¶962¡C [22] ðÄõ¡m¤¤°ê¤å¦r¾Ç¡n¡A¶161¡AÂà¸ü¦Û°¨°êÅv¡G¡q³¾Âήѽ׽Z¡r¡A¸ü©ó¡m¥j¤å¦r¬ã¨s¡n¡]²Ä10¿è¡^¡A1983¦~7¤ë¡C [23] ¤l¨}»{¬°¡§¨è²Å¡¨À³»P¡§¼±¦L¡¨¬Û¦P¡Að³Äò¡m¾¥ÃÁ¡n»P»¯«Æ¥ú¡m´H¤s©ª½Í¡DÅv¿³¤@¡n¥ç¦³¬Û¦P¤§»¡¡AµM¦Ó¡A¡§¨è²Å¡¨¤£¦P©ó¡§¼±¦L¡¨¡C [24] ¡m¨Ø¤åÂN®ÑµeÃСn¨÷¤@¡A¡m½×®Ñ¡D®ÑÅé¡n¤W¡mðÁú¥ú®x¿ëÁõ®Ñ©Ò°_¡n¡CÂà¸ü¦Û³¯®¶¾ü¥D½s¡G¡m®Ñªk¾Ç¡n¡C¦¿Ä¬±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1992¡A¤W¥U¡A¶242¡C [25] ³¢ªjY¡G¡q¥j¥N¤å¦r¤§ÅGÃÒªºµo®i¡r¡A¸ü©ó¤W®ü®Ñµe¥Xª©ªÀ¡m²{¥N®Ñªk½×¤å¿ï¡n¡A¶402¡C [26] ¤W¥j®ÑÅé¦WºÙ¤§¦h¡A¤À³¥¤§¤Ö¦b¡m¤¤°ê®Ñªk¤jÃã¨å¡nªº¥Ø¿ý¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¡A´NÁ|¡§Às®Ñ¡¨¤@µü¬°¨Ò¡A¬Û¦üªº®ÑÅé«h¦³¡§Às®Ñ¡¨¡B¡§ÀsÁJ®Ñ¡¨¡B¡§Às½f¡¨¡B¡§ÀsÁõ¡¨¡B¡§Às¤ö½f¡¨¡B¡§Às¤ö®Ñ¡¨¡B¡§Às¯ó®Ñ¡¨¡B¡§ÀsÅï®Ñ¡¨¡B¡§Àsªê®Ñ¡¨¡B¡§Àsªê½f¡¨¡B¡§ÀsªêÁõ¡¨¤Î¡§µë¸}®Ñ¡¨¡C [27] ®Ô¤Ñ¡G¡q§i§O»y¨¥¼É¤O¡r¡A¡m©ú³ø¡n2000¦~12¤ë9¤é¡A°Æ¥ZE6¡C ¡@ °Ñ¦Ò®Ñ¥Ø 1. ®Û²Ä¤l¿Aª`¡G¡m«Å©M®ÑÃСn¡C´ò«n¬ü³N¥Xª©ªÀ¡A1999¡C 2. »¯¥¦w¡G¡m¡m»¡¤å¡n¤p½f¬ã¨s¡n¡C¼s¦è±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1999¡C 3. ±i¨ä©û¡G¡m¡§»¡¤å¸Ñ¦r¡¨·½¬y¦Ò²¤¡n¡C¶Q¦{¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1998¡C 4. ³¯®¶¾ü¥D½s¡G¡m¤j¾Ç®Ñªk½f®ÑÁ{¼±±Ðµ{¡n¡C²Ä¤Gª©¡C¤¤°ê¬ü³N¾Ç°|¥Xª©ªÀ¡A1998¡C 5. ¼Bº³¸ü¡G¡mÃÀ·§¡n¡C¥x¥_¡Gª÷·¬¥Xª©ªÀ¡C1998¡C 6. «À²h»Ê¡G¡mº~¦r»P®Ñªk¤å¤Æ¡n¡C¼s¦è±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1996¡C 7. »ô¨R¤Ñ¡G¡m¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n»P½f¤å¦rÅé¡n¡Cªe«n¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1994¡C 8. ¼Ú¶§¤¤¥Û¡Bª÷¹B©÷¡G¡m¤¤°ê®Ñªk¥vŲ¡n¡C¥_¨Ê¡G¤¤¦@¤¤¥¡ÄÒ®Õ¥Xª©ªÀ¡A1993¡C 9. ³¯®¶¾ü¥D½s¡G¡m®Ñªk¾Ç¡n¡]¤W¡B¤U¡^¡C¦¿Ä¬±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1992¡C 10. ¸³¤Íª¾¡G¡m®Ñªk²z½×»P®Ñªk¦Ê®a¡n¡C¼Wq¥»¡C¤¤°ê¡G¹Îµ²¥Xª©ªÀ¡A1990¡C 11. ©u¥ñ©ø¥D½s¡G¡m¤¤°ê®Ñ½×¿èn¡n¡C²Ä¤Gª©¡C¦¿Ä¬¬ü³N¥Xª©ªÀ¡A1990¡C 12. ³°¾Ç«Å¡G¡m½f®Ñ·§½×¡n¡C¦¿Ä¬¡G¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1988¡C 13. °ª©ú¡G¡m¤¤°ê¥j¤å¦r¾Ç³q½×¡n¡C¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¡C 14. ¥vµµ§Õ¡G¡m®Ñªk¥v½×¡n¡C¥x¥_¡G¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1982¡C 15. «JÃèÎë¡G¡m®Ñ¾Ç½×¶°¡n¡CµØªF®v½d¤j¾Ç¡A1982¡C 16. ±iÀs¤å¡G¡m¤¤µØ®Ñ¥v·§z¡n¡]¥þ¤@¥U¡^¡C¥xÆW¡A¤¤µØ®Ñ§½¡A1973¡C
°Ñ¦Ò¦r¨å 1. ¼B§e·ì¡B¬x¶v³³¥D½s¡G¡m½f¦r½g¡n¡C¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1998¡C 2. ¯ø®Û¥D½s¡G¡m¬ü³NÃãªL¡D®ÑªkÃÀ³N¨÷¡n¡C°¢¦è¡G¤H¥Á¬ü³N¥Xª©ªÀ¡A1992¡C 3. º~»y¤jµü¨å½s¿è©eû·|½s¡G¡mº~»y¤jµü¨å¡n¡]®ü¥~ª©¡^¡C»´ä¡G¤TÁp®Ñ©±¡A1991¡C 4. ·¨¦A¬K¡G¡m¤¤°ê®Ñªk¤u¨ã¤â¥U¡n¡]¤W¡B¤U¥U¡^¡C¥_¨ÊÅé¨|¾Ç°|¥Xª©ªÀ¡A1987¡C 5. ±ç©Ü¤è¥D½s¡G¡m¤¤°ê®Ñªk¤jÃã¨å¡n¡]¤W¡B¤U¥U¡^¡C»´ä¡G®ÑÃÐ¥Xª©ªÀ¡A1984¡C 6. ³\·V¼¶¡B¬q¥Éµôª`¡G¡m»¡¤å¸Ñ¦rª`¡n¡C¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1981¡C
°Ñ¦Ò¤å³¹ 1. ®Ô¤Ñ¡G¡q§i§O»y¨¥¼É¤O¡r¡A¡m©ú³ø¡n2000¦~12¤ë9¤é¡A°Æ¥ZE6¡C 2. ù¹BÀô¡G¡q½×·¡¤å¦rªººtÅܳW«ß¡r¡A¸ü©ó¡m¥j¤å¦r¬ã¨s¡n¡]²Ä22¿è¡^¡A2000¦~7¤ë¡A¶298-303¡C 3. «\¾¤µØ¡G¡q¯³½f´²½×¡r¡A¡m®Ñªk¬ã¨s¡n1997¦~²Ä5´Á¡]Á`79´Á¡^¡A¶52-60¡C 4. ¨¥®¥¹F¡G¡q½f¾Ç´²°O¡r¡A¸ü©ó®ÑªkÂø»x½s¡G¡m®Ñªkµû½×¥þ¶°¡n¡]¤W®ü®Ñµe¥Xª©ªÀ¡A1994¡^¡A¶168-176¡C 5. »¯«Æ¥ú¡G¡q½f¾Ç«ü«n¡r¡A¸ü©ó¾H¹ê¿è¡G¡m¤¤°ê¥j¥N¬ü³NÂO®Ñ¡]11¥U¡^¡n¡]°ê»Ú¤å¤Æ¥Xª©¦³¤½¥q¡A1993¡^¡A¶3-11¡C 6. ¯¬¹Å¡G¡q¾Ç½fªº§Ú¨£¡r¡A¡m®ÑÃСn1989¦~²Ä3´Á¡]Á`88´Á¡^¡A¶5-6¡C 7. ÂO¤å«T¡G¡q½×Á[½f¦W¹ê¨Ã¤Î¦rÅ骺¦Ò¹î¼Ð·Ç¡r¡A¡m®Ñªk¬ã¨s¡n1988¦~²Ä4´Á¡]Á`34´Á¡^¡A¶44-56¡C 8. ¥h¯e¡G¡q³¾ÂήѰ_·½±´¯Á¡r¡A¡m¤¤°ê®Ñªk¡n1987¦~5¤ë¡]Á`56´Á¡^¡A¶39-43¡C 9. °ª©ú¡G¡q·¡Â¹®Ñ¬ã¨s¡r¡A¸ü©ó¡m¥j¤å¦r¬ã¨s¡n¡]²Ä12¿è¡^¡A1985¦~10¤ë¡A¶363-384¡C 10. ¸¤@¸«¡G¡q½f¨è²z½×ªºË³Ë³ªÌ¾¾¦¶Â²¡]¤W¡^¡r¡A¡m®ÑÃСn1985¦~²Ä2´Á¡]Á`63´Á¡^¡A¶10-12¡C 11. ³¯°ö²±¡G¡q²L½Í¡m¤£¹ª»Pó¤å¡n¡r¡A¡m®Ñªk¬ã¨s¡n1984¦~²Ä3´Á¡]Á`17´Á¡^¡A¶104-105¡C 12. °¨°êÅv¡G¡q³¾Âήѽ׽Z¡r¡A¸ü©ó¡m¥j¤å¦r¬ã¨s¡n¡]²Ä10¿è¡^¡A1983¦~7¤ë¡A¶139-176¡C 13. ù´_³ô¡G¡q®Ñªk½×²¤¡r¡A¡m®ÑÃСn1983¦~²Ä6´Á¡]Á`55´Á¡^¡A¶50-54¡C 14. §õ¹s¡G¡q¾Ô°ê³¾®Ñ½e»Ê±aª÷¤Ä¦ÒÄÀ¡r¡A¸ü©ó¡m¥j¤å¦r¬ã¨s¡n¡]²Ä8¿è¡^¡A1983¦~2¤ë¡A¶59-62¡C 15. ¼ï®¶¤¹¡G¡q¥Û¹ª»Pó¤å¡r¡A¡m®Ñªk¬ã¨s¡n1983¦~²Ä2´Á¡]Á`12´Á¡^¡A¶17-23¡C 16. ·¨^«J¡G¡q½f®Ñº¾½Í¡r¡A¡m®Ñªk¬ã¨s¡n1983¦~²Ä2´Á¡]Á`12´Á¡^¡A¶24-32¡C 17. ¾GÒ²¡G¡q²L½Í½fó®Ñªk¡r¡A¡m®Ñªk¬ã¨s¡n1983¦~²Ä2´Á¡]Á`12´Á¡^¡A¶33-37¡C 18. °¨°êÅv¡G¡qÁ[½f¬ã¨s¡r¡A¸ü©ó¡m¥j¤å¦r¬ã¨s¡n¡]²Ä5¿è¡^¡A1981¦~1¤ë¡A¶261-290¡C 19. ºµªÃ©ú¡G¡q¤¤°ê®Ñªk²z½×ªºÅé¨t¡r¡A¡m®ÑÃСn1980¦~²Ä6´Á¡]Á`34´Á¡^¡A¶48-54¡C 20. ù§g±§¡G¡qz½f®Ñ¡r¡A¡m®Ñªk¬ã¨s¡n1980¦~²Ä1´Á¡]Á`3´Á¡^¡A¶47-55¡C 21. °¨°êÅv¡G¡qÁ[½f¤Î¨ä§ÎÅéªì±´¡r¡A¡m®ÑÃСn1980¦~²Ä1´Á¡]Á`32´Á¡^¡A¶3-11¡C 22. ½ÃùÚ¡G¡q¥|Åé®Ñ¶Õ¡r¡A¸ü©ó¡m¾ú¥N®Ñªk½×¤å¿ï¡]¤W¥U¡^¡n¡]¤W®ü®Ñµe¥Xª©ªÀ¡A1979¡^¡A¶11-17¡C 23. ¤ýØþ¡G¡q¥j¤µ¤å¦r§Ó¥Ø¡r¡A¸ü©ó¡m¾ú¥N®Ñªk½×¤å¿ï¡]¤W¥U¡^¡n¡]¤W®ü®Ñµe¥Xª©ªÀ¡A1979¡^¡A¶39-42¡C 24. ±iÃhöð¡G¡q®ÑÂ_¡r¡A¸ü©ó¡m¾ú¥N®Ñªk½×¤å¿ï¡]¤W¥U¡^¡n¡]¤W®ü®Ñµe¥Xª©ªÀ¡A1979¡^¡A¶154-208¡C 25. S¶´±gµ¥¡G¡q®Ñªk¤pÃã¨å¡r¡A¡m®Ñªk¬ã¨s¡n1979¦~²Ä2´Á¡]Á`2´Á¡^¡A¶119-124¡C 26. ¼B§BÆq¡G¡q½×®Ñªk¡r¡A¡m®ÑÃСn1979¦~²Ä5´Á¡]Á`30´Á¡^¡A¶42-46 |